Текст и перевод песни Skaldowie - Mateusz IV
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Mateusz
IV)
(Matthieu
IV)
(Mateusz
IV)
(Matthieu
IV)
(Mateusz
IV)
(Matthieu
IV)
Mateusz
IV!
Matthieu
IV !
Mateusz
IV!
Matthieu
IV !
To
ja
na
odpustach
Wam
sprzedaję
gwiazdy
C’est
moi
qui
te
vends
les
étoiles
lors
des
fêtes
Ja
Mateusz
IV,
Mateusz
z
Komańczy
Je
suis
Matthieu
IV,
Matthieu
de
Komańcza
Ja
pomagam
ludziom,
ja
pomagam
ptakom
J’aide
les
gens,
j’aide
les
oiseaux
Zwariowanym
sercem,
myślą
byle
jaką
Avec
un
cœur
fou,
une
pensée
banale
Ja
leczę
gołębie,
przez
Was
przejechane
Je
soigne
les
pigeons
que
vous
avez
écrasés
Gładzę
psy
bezdomne
o
piątej
nad
ranem,
ja!
Je
caresse
les
chiens
errants
à
cinq
heures
du
matin,
moi !
Mateusz
IV!
Matthieu
IV !
Mateusz
IV!
Matthieu
IV !
Ja,
Mateusz
IV,
całą
prawdę
powiem
Je,
Matthieu
IV,
te
dirai
toute
la
vérité
Wierzę
w
ludzkie
szczęście,
w
zgubioną
podkowę
Je
crois
au
bonheur
humain,
au
fer
à
cheval
perdu
Ja
pomagam
ludziom,
ja
pomagam
ptakom
J’aide
les
gens,
j’aide
les
oiseaux
Zwariowanym
sercem,
myślą
byle
jaką
Avec
un
cœur
fou,
une
pensée
banale
Ja
leczę
gołębie,
przez
Was
przejechane
Je
soigne
les
pigeons
que
vous
avez
écrasés
Gładzę
psy
bezdomne
o
piątej
nad
ranem,
ja!
Je
caresse
les
chiens
errants
à
cinq
heures
du
matin,
moi !
Mateusz
IV!
Matthieu
IV !
Mateusz
IV!
Matthieu
IV !
Czemu
nie
widzicie,
jak
z
wiatrakiem
walczy
Pourquoi
ne
vois-tu
pas
comment
il
se
bat
contre
le
moulin
Ostatni
Don
Kichot,
Don
Kichot
z
Komańczy
Le
dernier
Don
Quichotte,
Don
Quichotte
de
Komańcza
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrzej Zieliński
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.