Текст и перевод песни Skaldowie - Między nami morze
Między
nami
morze
Между
нами
море
Tysiąc
płynie
fal
Тысяча
бежит
волн
Coraz
dłuższa
droga
Всё
длиннее
путь
Coraz
większy
żal
Всё
сильнее
грусть
Między
nami
niebo
Между
нами
небо
Tysiąc
płynie
chmur
Тысяча
летит
туч
Jesteś
coraz
dalej
Ты
всё
дальше,
дальше
Już
nie
wrócisz
tu
Больше
не
вернёшься
тут
Nie
pisz
do
mnie
listów
Не
пиши
мне
писем
Ptakami
po
niebie
Птицами
по
небу
Bo
nie
przylecą
Ведь
не
долетят,
Bo
nie
przylecą
Ведь
не
долетят
Nie
pisz
do
mnie
listów
Не
пиши
мне
писем
Wiatrami
po
wodzie
Ветрами
по
волнам
Bo
odpłyną,
bo
odpłyną
Ведь
уплывут,
ведь
уплывут
Między
nami
jeszcze
Между
нами
вырастет
Tysiąc
będzie
wysp
Тысяча
ещё
земель
Ja
cię
nie
zobaczę
Я
тебя
не
встречу
Mnie
nie
spotkasz
ty
Не
увидишь
ты
меня
Między
nami
ptaki
Между
нами
птицы
Tysiąc
gubią
piór
Тысячи
теряют
перьев
Zanim
ciebie
znajdę
Пока
найду
тебя
я,
Nim
cię
znajdę
tu
Пока
тебя
найду
я
здесь
Nie
pisz
do
mnie
listów
Не
пиши
мне
писем
Ptakami
po
niebie
Птицами
по
небу
Bo
nie
przylecą
Ведь
не
долетят,
Bo
nie
przylecą
Ведь
не
долетят
Nie
pisz
do
mnie
listów
Не
пиши
мне
писем
Wiatrami
po
wodzie
Ветрами
по
волнам
Bo
odpłyną,
bo
odpłyną
Ведь
уплывут,
ведь
уплывут
Między
nami
gwiazdy
Между
нами
звёзды
Tysiąc
świeci
gwiazd
Тысячи
горят
огней
Wolę
w
twoje
oczy
Лучше
в
твои
очи
Spojrzeć
jeden
raz
Мне
взглянуть
хоть
раз
скорей
Między
nami
morze
Между
нами
море
Tysiąc
płynie
fal
Тысяча
бежит
волн
Coraz
dłuższa
droga
Всё
длиннее
путь
Coraz
większy
żal
Всё
сильнее
грусть
Nie
pisz
do
mnie
listów
Не
пиши
мне
писем
Ptakami
po
niebie
Птицами
по
небу
Bo
nie
przylecą
Ведь
не
долетят,
Bo
nie
przylecą
Ведь
не
долетят
Nie
pisz
do
mnie
listów
Не
пиши
мне
писем
Wiatrami
po
wodzie
Ветрами
по
волнам
Bo
odpłyną,
bo
odpłyną
Ведь
уплывут,
ведь
уплывут
Оцените перевод
1
Uciekaj, uciekaj
2 Jutro odnajdę ciebie
3 Nocne tramwaje
4 Kochajcie Bacha dziewczęta
5 Wieczorna opowieść
6 Jarmark
7 Pamiętasz niebo nad Hiszpanią
8 Zabrońcie kwitnąć kwiatom
9 Pamiętasz jak mi powiedziałaś
10 Między nami morze
11 Byle nie o miłości
12 Moja czarownica
13 Nie chcę odejść
14 Weź mnie ze sobą
2 Jutro odnajdę ciebie
3 Nocne tramwaje
4 Kochajcie Bacha dziewczęta
5 Wieczorna opowieść
6 Jarmark
7 Pamiętasz niebo nad Hiszpanią
8 Zabrońcie kwitnąć kwiatom
9 Pamiętasz jak mi powiedziałaś
10 Między nami morze
11 Byle nie o miłości
12 Moja czarownica
13 Nie chcę odejść
14 Weź mnie ze sobą
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.