Текст и перевод песни Skaldowie - Na wszystkich dworcach świata

Na wszystkich dworcach świata

Odjechałaś tym pociągiem tak daleko
Tak daleko, gdzie się kończy prawie Ziemia
Tam gdzie niebo z każdą chwilą coraz niżej, gdzie wiatr
Tak daleko, gdzie niczego prawie nie ma, o nie

Na wszystkich dworcach świata na Ciebie będę czekał
W połowie zimy, lata, z początkiem każdej wiosny
Na wszystkich czekam dworcach świata, ha!

Odjechałaś tym pociągiem tak daleko
Tam, gdzie wiatry rysy twoje rozwiewają
I gdzie drzewa jak obłoki stoją białe, jak śnieg
Tak daleko, gdzie niczego prawie nie ma, o nie

Na wszystkich dworcach świata na Ciebie będę czekał
W połowie zimy, lata, z początkiem każdej wiosny
Na wszystkich czekam dworcach świata, ha!

На всех вокзалах мира

Ты уехала на этом поезде так далеко,
Так далеко, где Земля почти кончается.
Где небо с каждой секундой все ниже, где ветер.
Так далеко, где почти ничего нет, о нет.

На всех вокзалах мира я буду ждать тебя.
В середине зимы, лета, с началом каждой весны.
На всех вокзалах мира я жду, а!

Ты уехала на этом поезде так далеко,
Туда, где ветры развевают черты твоего лица,
И где деревья, как облака, стоят белые, как снег.
Так далеко, где почти ничего нет, о нет.

На всех вокзалах мира я буду ждать тебя.
В середине зимы, лета, с началом каждой весны.
На всех вокзалах мира я жду, а!