Текст и перевод песни Skaldowie - Nie Oślepiaj

Dziewczyno - która mnie mijasz,
Dziewczyno - czyjaś, niczyja,
Oślepiła mnie twoja uroda,
A szkoda, a szkoda!

Nie oślepiaj! - Przymruż oczy na chwilę.
Nie oślepiaj! - Bo drogę pomylę.
Nie oślepiaj! - Bo mi wszystko przesłaniasz.
Nie oślepiaj! - Włącz światła mijania.
Nie oślepiaj! - Promienna, urocza,
Nie po oczach, kochanie, nie po oczach.

Dziewczyno! - Ulicą płynąca,
Dziewczyno! - Jaśniejsza od słońca,
Zapamiętać cię pewnie nie zdołam,
Więc wołam, więc wołam:

Nie oślepiaj! - Przymruż oczy na chwilę,
Nie oślepiaj! - Bo drogę pomylę.
Nie oślepiaj! - Bo mi wszystko przesłaniasz.
Nie oślepiaj! - Włącz światła mijania.
Światła mijania.

Nie oślepiaj! - Przymruż oczy na chwilę,
Nie oślepiaj! - Bo drogę pomylę.
Nie oślepiaj! - Bo mi wszystko przesłaniasz.
Nie oślepiaj! - Włącz światła mijania.

Nie oślepiaj! - Ta da da ba da ba da
Nie oślepiaj! - Ta da da ba da ba da
Nie oślepiaj! - Ta da da ba da ba da
Nie oślepiaj!

Девушка-которая проходит мимо меня,
Девочка-чья-то, ничья,
Я ослеплен твоей красотой.,
А жаль, а жаль!

Не ослепляй! - Прищурись на секунду.
Не ослепляй! - Иначе я ошибусь.
Не ослепляй! - Потому что ты мне все заслоняешь.
Не ослепляй! - Включи ближний свет.
Не ослепляй! - Сияющая, очаровательная,
Не по глазам, дорогая, не по глазам.

Девочка! - Улица течет,
Девочка! - Ярче солнца,
Я, наверное, не смогу тебя запомнить.,
Так я зову, так зову:

Не ослепляй! - Зажмурился на секунду.,
Не ослепляй! - Иначе я ошибусь.
Не ослепляй! - Потому что ты мне все заслоняешь.
Не ослепляй! - Включи ближний свет.
Ближний свет.

Не ослепляй! - Зажмурился на секунду.,
Не ослепляй! - Иначе я ошибусь.
Не ослепляй! - Потому что ты мне все заслоняешь.
Не ослепляй! - Включи ближний свет.

Не ослепляй! - Та да да ба да ба да
Не ослепляй! - Та да да ба да ба да
Не ослепляй! - Та да да ба да ба да
Не ослепляй!