Текст и перевод песни Skaldowie - Nie chcę odejść
Nie
chcę
odejść
już
dziś
I
don't
want
to
leave
today
Nie
chcę
odejść
w
ten
dzień
I
don't
want
to
leave
on
this
day
Nie
wiem,
ile
trwa
miłość
I
don't
know
how
long
love
lasts
Któż
z
nas
prawdę
zna?
Who
knows
the
truth?
Jeśli
miłość
trwa
przez
jeden
dzień
If
love
lasts
for
one
day
To
już
dziś
kocham
Cię!
Then
I
love
you
today!
Nie
chcę
odejść
już
dziś
I
don't
want
to
leave
today
Nie
chcę
odejść
w
ten
dzień
I
don't
want
to
leave
on
this
day
Nie
wiem,
ile
trwa
miłość
I
don't
know
how
long
love
lasts
Któż
to
dzisiaj
wie?
Who
knows
today?
Czy
będę
Cię
kochać
jeden
dzień
Will
I
love
you
for
one
day
Czy
całe
życie
swe?
Or
for
my
whole
life?
Nie
chcę
odejść
już
dziś
I
don't
want
to
leave
today
Nie
chcesz
odejść
w
ten
dzień
You
don't
want
to
leave
on
this
day
Nie
wiesz,
ile
trwa
miłość
You
don't
know
how
long
love
lasts
Któż
to
dzisiaj
wie?
Who
knows
today?
Może
będziesz
kochać
jeden
dzień
Maybe
you'll
love
me
for
one
day
A
może
nawet
nie?
Or
maybe
not
even?
Powiedz,
miła,
ile
dni
cię
będę
szukał
Tell
me,
my
dear,
how
many
days
will
I
look
for
you
(Szukał
tak
jak
dziś)
(Look
for
you
like
today)
Powiedz,
miła,
ile
dni
wciąż
będę
tęsknił
Tell
me,
my
dear,
how
many
days
will
I
still
yearn
(Tęsknił
tak
jak
dziś)
(Yearn
like
today)
Powiedz,
miła,
ile
dni
cię
będę
Tell
me,
my
dear,
how
many
days
will
I
(Kochał
tak
jak
dziś)
(Love
you
like
today)
Czy
tak
zawsze,
czy
to
tylko
dziś?
(A-a-a)
Will
it
always
be
like
this,
or
is
it
just
today?
(A-a-a)
Nie
chcę
odejść
już
dziś
I
don't
want
to
leave
today
Nie
chcę
odejść
w
ten
dzień
I
don't
want
to
leave
on
this
day
Nie
wiem,
ile
trwa
miłość
I
don't
know
how
long
love
lasts
Któż
z
nas
prawdę
zna?
Who
knows
the
truth?
Jeśli
miłość
trwa
przez
jeden
dzień
If
love
lasts
for
one
day
To
już
dziś
kocham
Cię!
Then
I
love
you
today!
Nie
chcę
odejść
już
dziś
I
don't
want
to
leave
today
Nie
chcę
odejść
w
ten
dzień
I
don't
want
to
leave
on
this
day
Nie
wiem,
ile
trwa
miłość
I
don't
know
how
long
love
lasts
Któż
to
dzisiaj
wie?
Who
knows
today?
Czy
będę
Cię
kochać
jeden
dzień
Will
I
love
you
for
one
day
Czy
całe
życie
swe?
Or
for
my
whole
life?
Оцените перевод
1
Uciekaj, uciekaj
2 Jutro odnajdę ciebie
3 Nocne tramwaje
4 Kochajcie Bacha dziewczęta
5 Wieczorna opowieść
6 Jarmark
7 Pamiętasz niebo nad Hiszpanią
8 Zabrońcie kwitnąć kwiatom
9 Pamiętasz jak mi powiedziałaś
10 Między nami morze
11 Byle nie o miłości
12 Moja czarownica
13 Nie chcę odejść
14 Weź mnie ze sobą
2 Jutro odnajdę ciebie
3 Nocne tramwaje
4 Kochajcie Bacha dziewczęta
5 Wieczorna opowieść
6 Jarmark
7 Pamiętasz niebo nad Hiszpanią
8 Zabrońcie kwitnąć kwiatom
9 Pamiętasz jak mi powiedziałaś
10 Między nami morze
11 Byle nie o miłości
12 Moja czarownica
13 Nie chcę odejść
14 Weź mnie ze sobą
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.