Skaldowie - Wolne są kwiaty na łące - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skaldowie - Wolne są kwiaty na łące




Wolne są kwiaty na łące
Les fleurs sont libres dans le pré
Wolne kwiaty na łące
Les fleurs sont libres dans le pré
Wolność przynosi im wiatr
Le vent leur apporte la liberté
Wolne kwiaty na łące
Les fleurs sont libres dans le pré
Wolny na łące jest świat
Le monde est libre dans le pré
W Tobie kwiaty na łące
En toi, il y a des fleurs dans le pré
W Tobie jest cały mój świat
En toi, il y a tout mon monde
W Tobie słowa gorące
En toi, il y a des mots brûlants
Słowa rzucone na wiatr
Des mots lancés au vent
Wczoraj przyniosłaś mi świat
Hier, tu m'as apporté le monde
Lecz dziś zabrałaś mi świat
Mais aujourd'hui, tu me l'as enlevé
Kwiaty zrywałaś na łące
Tu cueillais des fleurs dans le pré
Słowa rzucałaś na wiatr
Tu lançais des mots au vent
Kwiaty rzucałaś pachnące
Tu lançais des fleurs parfumées
A ja gubiłem Twój ślad
Et je perdais ta trace
Wolne kwiaty na łące
Les fleurs sont libres dans le pré
A ja gubiłem Twój ślad
Et je perdais ta trace
Wolne kwiaty na łące
Les fleurs sont libres dans le pré
Wolność przynosi im wiatr
Le vent leur apporte la liberté
Wolne kwiaty na łące
Les fleurs sont libres dans le pré
Wolny na łące jest świat
Le monde est libre dans le pré





Авторы: Andrzej Zielinski, Ewa Aleksandra Lipska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.