Текст и перевод песни Skaldowie - Zawołam Na Pomoc Wszystkie Ptaki

Zawołam Na Pomoc Wszystkie Ptaki

Zapytam wodę, jakie oczy masz
Wyślę za tobą w pogoń chmurę ptaków
Za góry, za las
Wyślę za tobą w pogoń chmurę ptaków
Za góry, za las

Jak zechcę, w rzece zawróci woda
Ale bez ciebie, bez twego spojrzenia
Ja żyć nie mogę
Ale bez ciebie, bez twego spojrzenia
Ja żyć nie mogę

Zapytam wodę, jakie oczy masz
Wyślę za tobą w pogoń chmurę ptaków
Za góry, za las
Wyślę za tobą w pogoń chmurę ptaków
Za góry, za las

J'appellerai à l'aide tous les oiseaux

Je demanderai à l'eau, quelles sont tes yeux
Je t'enverrai à la poursuite d'un nuage d'oiseaux
Par-dessus les montagnes, à travers la forêt
Je t'enverrai à la poursuite d'un nuage d'oiseaux
Par-dessus les montagnes, à travers la forêt

Si je le veux, l'eau se retournera dans la rivière
Mais sans toi, sans ton regard
Je ne peux pas vivre
Mais sans toi, sans ton regard
Je ne peux pas vivre

Je demanderai à l'eau, quelles sont tes yeux
Je t'enverrai à la poursuite d'un nuage d'oiseaux
Par-dessus les montagnes, à travers la forêt
Je t'enverrai à la poursuite d'un nuage d'oiseaux
Par-dessus les montagnes, à travers la forêt