Текст и перевод песни Skaldowie - Zgadzam się na ten świat
Zgadzam się na ten świat
I agree to this world
Chcę
z
tobą
witać
dzień
I
want
to
greet
the
day
with
you
Wśród
powszednich,
drobnych
zdarzeń
Amidst
the
ordinary,
small
events
Kroplą
deszczu
cieszyć
się
To
rejoice
in
a
drop
of
rain
I
słonecznym
krajobrazem
And
a
sunny
landscape
Chcę
z
tobą
biec
przez
dzień
I
want
to
run
through
the
day
with
you
Tropić
serca
chwil
i
godzin
To
track
the
heart
of
moments
and
hours
Z
twarzy
twojej
ścierać
cień
To
wipe
the
shadow
from
your
face
W
oczach
twoich
radość
rodzić
To
give
birth
to
joy
in
your
eyes
Zgadzam
się
na
ten
świat
I
agree
to
this
world
Świat
prywatnych
naszych
estrad
The
world
of
our
private
stages
Pełen
bardzo
dobrych
dat
Full
of
very
good
dates
Od
Sylwestra
do
Sylwestra
From
New
Year's
Eve
to
New
Year's
Eve
Zgadzam
się
na
ten
świat
I
agree
to
this
world
Na
ten
świat
jak
my
zwyczajny
To
this
world
like
ours,
ordinary
Nieznający
innych
prawd
Unknowing
of
other
truths
Oprócz
naszej
ludzkiej
prawdy
Besides
our
human
truth
Chcę
z
tobą
żegnać
dzień
I
want
to
say
goodbye
to
the
day
with
you
Czytać
światło,
cienie
wspomnień
Read
the
light,
the
shadows
of
memories
Jedną
wspólną
ciszę
mieć
To
have
one
shared
silence
Z
wielu
iskier
jeden
płomień
From
many
sparks,
one
flame
Chcę
z
tobą
witać
dzień
I
want
to
greet
the
day
with
you
Wśród
powszednich
drobnych
zdarzeń
Amidst
the
ordinary,
small
events
Kroplą
deszczu
cieszyć
się
To
rejoice
in
a
drop
of
rain
I
słonecznym
krajobrazem
And
a
sunny
landscape
Zgadzam
się
na
ten
świat
I
agree
to
this
world
Który
widzę
z
naszych
okien
Which
I
see
from
our
windows
Świat
ten,
który
chcesz
mi
dać
This
world,
which
you
want
to
give
me
Piękniejący
z
każdym
rokiem
Becoming
more
beautiful
with
each
passing
year
Zgadzam
się
na
ten
świat
I
agree
to
this
world
Świat
prywatnych
naszych
estrad
The
world
of
our
private
stages
Pełen
bardzo
dobrych
dat
Full
of
very
good
dates
Od
Sylwestra
do
Sylwestra
From
New
Year's
Eve
to
New
Year's
Eve
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrzej Zielinski, Kozlowski Andrzej Jastrzebiec
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.