Текст и перевод песни Skales feat. Capital Femi & Rotimi - Turn You On

Turn You On

See I could love you till I turn you on, on, on
Turn you on, on, on
Turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on, on, on
Turn you on, on, on
Turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on

Baby, oh she ain′t ready
Driving me crazy on the daily
Baby, lately, now you get my heart
Why you do me like that?

Are you ready to love
Baby are you ready to love?
'Cause I′m coming for you
Whether you're ready or not

Baby pull up, pull up
Baby turn up, turn up for me
Baby pull up, pull up
Mash it, back on, back on for me
Baby pull up, pull up
Baby turn up, turn up for me
Mash it, back on, back on

See I could love you till I turn you on, on, on
Turn you on, on, on
Turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on, on, on
Turn you on, on, on
Turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on

Baby we could get away
We could have lunch on a Saturday
Have a toast to the good life
Everything's gonna be alright

Girl you′re a habit
Damn that body is a hazard
But I know I gotta have it
Girl you the baddest

Girl I′m gettin' that money
Gonna spend it all on you
Don′t go wasting your loving
Lay it all on me

Girl I'm gettin′ that money
Gonna spend it all on you
Don't go wasting your loving, baby

See I could love you till I turn you on, on, on
Turn you on, on, on
Turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on, on, on
Turn you on, on, on
Turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on

Baby you driving me crazy
Kissing on the daily
Waiting, patient
You snuck up in my heart
Took up all my love

We can ride around the stars
Kiss on the moon
Hot sex on the sun
Whatever you wanna do
′Cause your love is worth waiting for

So baby pull up, pull up
And won't you take off that thing for me?
You know I can't get enough

See I could love you till I turn you on, on, on
I′ma turn you on, on, on
I′ma turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on, on, on
I'ma turn you on, on, on
I′ma turn you on, on, on, hey
See I could love you till I turn you on

And he wonder this

Te rendre fou

Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle

Ma chérie, oh, elle n'est pas prête
Elle me rend fou au quotidien
Ma chérie, dernièrement, maintenant tu as mon cœur
Pourquoi tu me fais ça ?

Es-tu prête à aimer
Ma chérie, es-tu prête à aimer ?
Parce que je viens pour toi
Que tu sois prête ou non

Ma chérie, approche, approche
Ma chérie, fais la fête, fais la fête pour moi
Ma chérie, approche, approche
Mets-le en marche, en arrière, en arrière pour moi
Ma chérie, approche, approche
Ma chérie, fais la fête, fais la fête pour moi
Mets-le en marche, en arrière, en arrière

Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle

Ma chérie, on pourrait s'échapper
On pourrait déjeuner un samedi
Faire un toast à la belle vie
Tout va bien aller

Ma chérie, tu es une habitude
Bon sang, ce corps est un danger
Mais je sais que je dois l'avoir
Ma chérie, tu es la meilleure

Ma chérie, j'ai cet argent
Je vais tout dépenser pour toi
Ne gaspille pas ton amour
Dépose tout sur moi

Ma chérie, j'ai cet argent
Je vais tout dépenser pour toi
Ne gaspille pas ton amour, ma chérie

Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle
Te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle

Ma chérie, tu me rends fou
Je t'embrasse tous les jours
J'attends, patient
Tu t'es faufilée dans mon cœur
Tu as pris tout mon amour

On peut se promener autour des étoiles
S'embrasser sur la lune
Du sexe torride sur le soleil
Tout ce que tu veux faire
Parce que ton amour vaut la peine d'attendre

Alors ma chérie, approche, approche
Et ne veux-tu pas enlever cette chose pour moi ?
Tu sais que je n'en ai jamais assez

Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Je vais te rendre folle, folle, folle
Je vais te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle, folle, folle
Je vais te rendre folle, folle, folle
Je vais te rendre folle, folle, folle, hey
Je pourrais t'aimer jusqu'à ce que je te rende folle

Et il se demande ça