Skales feat. Reekado Banks - Wonder - перевод текста песни на французский

Haaa, Jay Pizzle

Baseline

Issokay!

C'est bon !

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

Dem wan put assunder

Ils veulent nous séparer

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

They wan put assunder

Ils veulent nous séparer

Wonder wonder wonder wonder wonder eeh eeh

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

Dem wan put assunder

Ils veulent nous séparer

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

They wan put assunder

Ils veulent nous séparer

Eeh eeh

I dey shine, shey na my fault?

Je brille, est-ce de ma faute ?

That your mission, make you abort

C'est ta mission, fais un avortement

I no send you, i fear not

Je ne t'ai pas envoyé, je ne crains rien

You dont know how it feels in the gutter

Tu ne sais pas ce que ça fait d'être dans le caniveau

Right now moti di aje butter

En ce moment, je suis dans le beurre

I know your boyfriend hot but i'm hotter

Je sais que ton petit ami est chaud, mais je suis plus chaud

Hey!

Hé !

You can never find another

Tu ne trouveras jamais un autre

Even if the person say him na my brother

Même si la personne dit que c'est mon frère

See now i get money

Maintenant j'ai de l'argent

I get my own space

J'ai mon propre espace

(Eh lelele)

See now i have made it

Maintenant je l'ai fait

All these in your face

Tout ça dans ta face

See now i get money

Maintenant j'ai de l'argent

I get my own space

J'ai mon propre espace

(Eh lelele)

See now i have made it

Maintenant je l'ai fait

All these in your face

Tout ça dans ta face

Wonder wonder wonder wonder wonder eeh eeh

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

Dem wan put assunder

Ils veulent nous séparer

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

(Reekado)

They wan put assunder

Ils veulent nous séparer

Eeh eeh

Easilly them dey open their legs

Facilement, elles ouvrent les jambes

All these girls no dey gree make i rest

Toutes ces filles ne me laissent pas me reposer

Formally see na me go dey beg but now dem dey beg

Avant, c'était moi qui suppliais, mais maintenant c'est elles qui supplient

Back then i say

Avant je disais

Dear baba God o

Cher papa Dieu oh

I'm down on my knees o

Je suis à genoux oh

Begging you please o

Je te supplie oh

Say make your blessings never cease o

Dis que tes bénédictions ne cessent jamais oh

These days demma eat me like a food

Ces jours-ci, elles me mangent comme de la nourriture

And everywhere i go dem read me like a book

Et partout où je vais, elles me lisent comme un livre

Anywhere i step-pa see them as the truth

Partout où je marche, elles voient la vérité

All these fishes dem be rocking to my hook o!

Tous ces poissons, ils se balancent sur mon hameçon oh !

See as money dey worry me

Tu vois comme l'argent me préoccupe

These girls dem be calling me

Ces filles, elles m'appellent

Everyday dem be bugging me

Tous les jours, elles me harcèlent

See a bad gyal know a bad man when she see one (Raa!)

Une mauvaise fille reconnaît un mauvais garçon quand elle en voit un (Raa !)

Wonder wonder wonder wonder wonder eeh eeh

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

Dem wan put assunder

Ils veulent nous séparer

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

They wan put assunder

Ils veulent nous séparer

Eeh eeh

Ha! Mon gbona

Ha ! Je suis chaud

Ori mi jona

Ma tête est partie

Duro na

Arrête ça

Emi nikan mon gbona

Je suis le seul à être chaud

Gbangba digbagba gbangba di

Anywhere wey i enter won gba mi lago

Partout où j'entre, ils m'accueillent

And if i no dem ma jawon lago

Et si je ne le fais pas, ils me mâchent

Wonder wonder wonder wonder wonder eeh eeh

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

Dem wan put assunder

Ils veulent nous séparer

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

They wan put assunder

Ils veulent nous séparer

Eeh eeh

Wonder wonder wonder wonder wonder eeh eeh

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

Dem wan put assunder

Ils veulent nous séparer

See them, them dey wonder

Je les vois, ils se demandent

They wan put assunder

Ils veulent nous séparer

Eeh eeh.

Skales , Reekado Banks - Wonder

Текст и перевод песни Skales feat. Reekado Banks - Wonder

Альбом