Текст и перевод песни Skales - Done to Me

Done to Me

Senorita, (What have you done to me?)
Mamacita, my pain reliever, (Its okay, it′s S to the K)
My pain reliever, oh-ahh
Senorita, mamacita, my pain reliever, my pain reliever

Amaka what have you done to me yay?
What have you done to me yay?
What have you done to me yay?
Cynthia what have you done to me yay?
What have you done to me yay?
What have you done to me yay?

Dance for me, dance for me all night
After you done I'd be alright
Na you go enjoy all my paper
Na you go enjoy all my paper

I say, dance for me, dance for me all night
After you done I′d be alright
Na you go enjoy all my paper
I say na you go enjoy all my paper

E get as the thing just dey worry me
I cannot do without you suddenly
Make we dey busy no dull me
If I go far away shey you go call me?
I wan see you eye to eye everyday
Open your heart tell me waiting dey
I'd be loving you 'til my dyin′ days
′Cos no one can come take your place
You are so infectious like virus, you be like virus

Amaka what have you done to me yay?
What have you done to me yay?
What have you done to me yay?
Cynthia what have you done to me yay?
What have you done to me yay?
What have you done to me yay?

Dance for me, dance for me all night
After you done I'd be alright
Na you go enjoy all my paper
Na you go enjoy all my paper

I say, dance for me, dance for me all night
After you done I′d be alright
Na you go enjoy all my paper
I say, na you go enjoy all my paper

The thing shock me, e be electric
You too gbaski, you too jaasi
On top that you classy
I no go let you waka pass me, oh yeah
Your ginger dey humble me, you flip and tumble me
You are so infectious like virus, you be like virus

Amaka what have you done to me yay?
What have you done to me yay?
What have you done to me yay?
Cynthia what have you done to me yay?
What have you done to me yay?
What have you done to me yay?

Dance for me, dance for me all night
After you done I'd be alright
Na you go enjoy all my paper
Na you go enjoy all my paper

I say, dance for me, dance for me all night
After you done I′d be alright
Na you go enjoy all my paper
I say, na you go enjoy all my paper

Ce que tu m'as fait

Señorita, (Qu'est-ce que tu m'as fait?)
Mamacita, mon analgésique, (C'est bon, c'est S pour K)
Mon analgésique, oh-ahh
Señorita, mamacita, mon analgésique, mon analgésique

Amaka, qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Cynthia, qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?

Danse pour moi, danse pour moi toute la nuit
Après que tu aies fini, je me sentirai bien
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent

Je dis, danse pour moi, danse pour moi toute la nuit
Après que tu aies fini, je me sentirai bien
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent
Je dis, c'est toi qui vas profiter de tout mon argent

Il y a quelque chose qui me préoccupe
Je ne peux pas vivre sans toi soudainement
Faisons-nous plaisir, ne me fais pas pleurer
Si je pars loin, vas-tu m'appeler?
Je veux te voir face à face tous les jours
Ouvre ton cœur et dis-moi si tu attends
Je t'aimerai jusqu'à mes derniers jours
Parce que personne ne peut prendre ta place
Tu es contagieuse comme un virus, tu es comme un virus

Amaka, qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Cynthia, qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?

Danse pour moi, danse pour moi toute la nuit
Après que tu aies fini, je me sentirai bien
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent

Je dis, danse pour moi, danse pour moi toute la nuit
Après que tu aies fini, je me sentirai bien
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent
Je dis, c'est toi qui vas profiter de tout mon argent

Ça me choque, c'est électrique
Tu es trop bien, tu es trop géniale
En plus, tu es élégante
Je ne vais pas te laisser passer devant moi, oh ouais
Ta fougue me rend humble, tu me fais tourner en rond
Tu es contagieuse comme un virus, tu es comme un virus

Amaka, qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Cynthia, qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?
Qu'est-ce que tu m'as fait ouais?

Danse pour moi, danse pour moi toute la nuit
Après que tu aies fini, je me sentirai bien
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent

Je dis, danse pour moi, danse pour moi toute la nuit
Après que tu aies fini, je me sentirai bien
C'est toi qui vas profiter de tout mon argent
Je dis, c'est toi qui vas profiter de tout mon argent