Текст и перевод песни Skan - Todema

Todema

If this night is all I had
I wouldn't wanna ask for more
If the voices held me back
I'll shut them out to open doors
What's life?, all we got is time
Don't tame the beast, unleashing mine
You with me or you falling out
Still taking off, I'm counting down

Try to turn me down, I go way up
My demons make no sound when they wake up
Karma comes around to clear my conscience
She can't find one thing to hold me hostage

Third eye open, razor sharp focus
No allegiance, devoted to no notion
Saber sharpened, cutting through the darkness
Lion of my pride, weapon in my mind
Strengh like Todema

Todema
Strengh like Todema

I been searching for a piece of me
I been counting on the hands of time
I been searching for the peace in me
Now I'm strong like Todema

When the light is burning out
I feel the flames come raining down
A phoenix rising to the sky
Death brings life in pure disguise
What's life?, all we got is time
Don't tame the beast, unleashing mine
You with me or you falling out
Still taking off, I'm counting down

Third eye open, razor sharp focus
No allegiance, devoted to no notion
Saber sharpened, cutting through the darkness
Lion of my pride, weapon in my mind
Strengh like Todema

Todema
Strengh like Todema

I been searching for the peace in me

Тотема

Если бы эта ночь была всем, что у меня есть,
Я бы не просил большего.
Если бы голоса сдерживали меня,
Я бы заглушил их, чтобы открыть двери.
Что такое жизнь? Все, что у нас есть, это время.
Не приручай зверя, я выпускаю своего.
Ты со мной или уходишь?
Я все равно взлетаю, я веду обратный отсчет.

Попробуй отвергнуть меня, я поднимусь еще выше.
Мои демоны не издают ни звука, когда просыпаются.
Карма возвращается, чтобы очистить мою совесть.
Она не может найти ничего, чтобы взять меня в заложники.

Третий глаз открыт, острый как бритва фокус.
Никакой преданности, никаким понятиям.
Сабля заточена, разрезая тьму.
Лев моей гордости, оружие в моем разуме.
Сила как Тотема.

Тотема.
Сила как Тотема.

Я искал часть себя.
Я считал по стрелкам часов.
Я искал покой в себе.
Теперь я силен как Тотема.

Когда свет гаснет,
Я чувствую, как пламя обрушивается на меня.
Феникс, восстающий из пепла.
Смерть несет жизнь в чистом обличье.
Что такое жизнь? Все, что у нас есть, это время.
Не приручай зверя, я выпускаю своего.
Ты со мной или уходишь?
Я все равно взлетаю, я веду обратный отсчет.

Третий глаз открыт, острый как бритва фокус.
Никакой преданности, никаким понятиям.
Сабля заточена, разрезая тьму.
Лев моей гордости, оружие в моем разуме.
Сила как Тотема.

Тотема.
Сила как Тотема.

Я искал покой в себе.