Skandaali - Ei kiinnosta - перевод текста песни на немецкий

Ei kiinnosta - Skandaaliперевод на немецкий




Ei kiinnosta
Interessiert mich nicht
Oonks taas tutkal, tai tuunko taas putkast?
Bin ich schon wieder auf dem Radar, oder komme ich schon wieder aus dem Knast?
Onks pullossa puhast? onks mun pollas kusta?
Ist in der Flasche was Sauberes? Ist mein Schwanz voll Pisse?
Ja joku niist haluu mut ulos taas bustaa,
Und eine von denen will mich schon wieder rausholen,
Vaik sönköttää ku sil ois kilo puuroa suussa.
Obwohl sie stottert, als hätte sie einen Kilo Brei im Mund.
Onks mul paljo baksii? Voinks tarjoo hatsii?
Hab ich viel Asche? Kann ich dir Gras anbieten?
Maksaaks talo taaski eli voiks tarjoo lasin?
Zahlt das Haus wieder, also kann ich dir einen Drink anbieten?
Ai sul on jatkot Malmil, voinks tarjoo taksin?
Ach, du hast eine After-Party in Malmi, kann ich dir ein Taxi anbieten?
Vittu en! Mun ainoot frendit täyttää alkon kassin,
Verdammt, nein! Meine einzigen Freunde füllen sich im Alko einen Sack,
kättelet taas ja sit vääntelet naamaa, selän takana, kunnes lennät pää edel maaha,
Du gibst mir wieder die Hand und verziehst dann das Gesicht, hinter meinem Rücken, bis du mit dem Kopf voran auf dem Boden landest,
Älä ääntele laama, koska tää tekee pahaa, lähin yli vuos sitte täst skenest lataa.
Mach keine Geräusche, Lama, denn das tut weh, ich bin vor über einem Jahr aus dieser Szene abgehauen.
Kasvoin pois potkuhousuist, notkuin nousuis, ku norsu posliinikaupas joskus kouluis,
Ich bin aus den Stramplern rausgewachsen, hing in den Höhen ab, wie ein Elefant im Porzellanladen, manchmal in der Schule,
Nyt osun koukuil ja kostun flowil, teen tontun joukil ja toisen jonku ghoustil
Jetzt treffe ich mit Haken und werde feucht mit Flows, mache einen Elf für Truppen und einen anderen für irgendeinen Geist.
Oon viettämässä iltaa ja tarviin vähän tilaa, joten jos et viittis hiillostaa, ihan turha tulla, mulle avautumaan, ku mua ei vois vittuukaan kiinnostaa
Ich verbringe den Abend und brauche etwas Platz, also wenn du nicht stressen willst, brauchst du gar nicht erst zu kommen, um dich bei mir auszukotzen, denn es könnte mich einen verdammten Scheißdreck interessieren.
tiedän et oon komee, ei tarvii neito hokee, en oo heikkonäkönen tai sokee, vaik meit on moneen. Juon yhel heitol stobes, pidän keitot konees, sit flossaan miten mul on TV: it ku omistaisin veikoin koneen. smäkkään sun perset, käännän sun helmet, teen sun kämpäst mun WC: n ja häädän sun veljet *Ulos! * Kärrään sun perheen kadulle säätää mun EP: t. Poltan lätkää sun edes kunnes kunnes äännän ku CP. Teippaan sut vessaan, leissaan uudestaan, sheivaan sun mestat käsken meikkaa kuus kertaa *Heti! * Soitan Ezkimolle, heissan tuu testaa, kutsu TS-koirat paneen tätä geishaa kuudestaa. liiskaan sut nyrkin ja hellan välii, piiskaan sua tyylil *jiah tell 'em daddy! * Pieksen pakaroit kaksinkäsin. Taas flaksi kävi, ja kuudelt ku herään, vien sult baksit lähtiessä etkä kuule must enään
Ich weiß, dass ich gutaussehend bin, du brauchst es mir nicht zu sagen, Süße, ich bin nicht kurzsichtig oder blind, obwohl es viele von uns gibt. Ich trinke in einem Zug, halte die Suppen am Laufen, dann prahle ich damit, wie ich Fernseher habe, als ob ich eine Spielautomatenfirma besitzen würde. Ich klatsche dir auf den Arsch, drehe deine Perlen um, mache aus deiner Bude mein Klo und verjage deine Brüder *Raus!* Ich karre deine Familie auf die Straße, um meine EPs zu verkaufen. Ich rauche Gras vor dir, bis ich wie ein CP klinge. Ich klebe dich ans Klo, leine dich wieder an, rasiere deine Glatze, befehle dir, dich sechsmal zu schminken *Sofort!* Ich rufe Ezkimo an, sage Hallo, komm und teste, rufe die TS-Hunde, um diese Geisha zu sechst zu vögeln. Ich zerquetsche dich zwischen Faust und Herd, peitsche dich mit Stil *jiah sag es Daddy!* Ich schlage deine Pobacken mit beiden Händen. Wieder mal Glück gehabt, und wenn ich um sechs aufwache, nehme ich dir dein Geld ab, wenn ich gehe, und du wirst nie wieder von mir hören.
Haluun sua vaa kännis, yhen illan ständiks, haluun pilluu en kiitosta! Ihan turha tulla, mulle avautumaa, Ku mua ei vois vittuukaan kiinnostaa
Ich will dich nur betrunken, für einen One-Night-Stand, Ich will Muschi, keinen Dank! Es ist völlig sinnlos, zu mir zu kommen, um dich auszukotzen, denn es könnte mich einen verdammten Scheißdreck interessieren.
Kato Sandaalin asuu, mis Sandaali asuu? Kävelee ku sankari kadul, ansaitsis katuu. Sen kantsis kai ahtautuu panssari pakuu, tai me yäpätään se! *Uuu, mun kalsarit kastuu! *
Schau dir Sandalias Outfit an, wo wohnt Sandalia? Läuft wie ein Held durch die Straße, verdient eine Gasse. Er sollte sich wohl in einen Panzerwagen quetschen, oder wir verarschen ihn! *Uuu, meine Unterhose wird nass!*
Niil on joku oma lehti, mis mämmispusset itkee, aina vanteilkaa ei slaidaa, ehkä kännis sukset lipee, ku räpit kusee nii et annan säälist tukee niille, kehun paskoi riimei ja annan kääshii surkeemmille. Ne riivaa, vauhkoo ja kilpaa aukoo, kunnes skandaali päätyy taas piipaa-autoo. Ja antaa tilaisuuden, hiljaa hautoo, mist saat munaa ja aseen mil mua niskaan laukoo. En oo "peiannu" duussei ku en oo peintannu duunei, jumittunu spusseks enkä nuuhkinu mun tussei.*Huhhei, kenest se puhuu? * No vittu just teist, homo äpärist ja niitten rakkaussuhteist. Ku hoipun tiellä, ni pois mun tieltä, syljen nii et kääpiöt ei voi ku niellä, lopetan ja riimit roiskuu vielä. Sun ainut tsäänssi olla huipullaon roikkuu sieltä, vitun pelle
Sie haben eine eigene Zeitschrift, in der sich die Mämmi-Fressen ausheulen, immer mit Felgen, die nicht rutschen, vielleicht rutschen die Skier im Suff, wenn die Raps so scheiße sind, dass ich ihnen aus Mitleid Unterstützung gebe, ich lobe beschissene Reime und gebe den Ärmsten Bargeld. Sie nerven, toben und streiten, bis Skandaali wieder im Polizeiauto landet. Und gibt die Gelegenheit, leise zu brüten, woher du einen Schwanz und eine Waffe bekommst, um mir in den Nacken zu schießen. Ich habe keine "Tussis gefickt", weil ich keine "Arbeiten gemalt" habe, ich bin nicht zum Junkie geworden und habe nicht an meinen Muschis geschnüffelt. *Huch, von wem redet er?* Na, verdammt nochmal von euch, ihr schwulen Bastarde, und euren Liebesbeziehungen. Wenn ich auf der Straße torkele, dann weg von meinem Weg, ich spucke so, dass Zwerge nur schlucken können, ich höre auf und die Reime spritzen immer noch. Deine einzige Chance, an der Spitze zu sein, ist, dort abzuhängen, du verdammter Clown.
Sun on turha kelaa, et oisin sulle velkaa, multa et saa kun luuviitosta. Ja ihan turha tulla, mulle avautumaa, ku mua ei vois vittuukaan kiinnostaa
Du brauchst gar nicht erst zu denken, dass ich dir etwas schulde, von mir bekommst du nur einen Denkzettel. Und es ist völlig sinnlos, zu mir zu kommen, um dich auszukotzen, denn es könnte mich einen verdammten Scheißdreck interessieren.





Авторы: Dj Critikal, Skandaali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.