Текст и перевод песни Skandaali - Paikoillanne, valmiina

Paikoillanne, valmiina

Paikoillanne, valmiina

Paikoillanne, valmiina naiset ja herrat
Juoksemaan kunnes suus maistetaan verta
Kaikkea kerral, aine vaan merkkaa
Ja jos ei oo katetta, nii laitetaa velaks

Juokse poika, juokse, niinku viimestä päivää
Kiireessä väännä sitä bisnestä äijä
Aja sun kiesil, saa ne ihmeissää äimää
Mieti su gucceis, näytän viileimmält näissä
Huuda "köyhät kyykkyyn", löydä typy
Jonka vaihdat nuorempaa kun leikkautat löysät ryppys.
Sos seki pimu kasvaa, nii rasvaimu natsaa.
Kaiken saa ku rahakirstun avaa
Rahaa tulee, rahaa menee, aivan vitun sama
Ja onni tulee kuhan viel saat laivanki sun rantaa
Pahan alku sanoo köyhä sairas piruparka
Vaik susta tuntuu siltä et taivaast tippuu rahaa
Pyöritä lafkaas, työllistä kansaa
Vanno ettet ikin enää syö mitää paskaa
Osta korui, vie ne mukanas kalmistoo
Sit maalissa kaikki viedää sulta pois palkinnoks

Paikoillanne, valmiina naiset ja herrat
Juoksemaan kunnes suus maistetaan verta
Kaikkea kerral, aine vaan merkkaa
Ja jos ei oo katetta, nii laitetaa velaks
(2x)

Sä juokset ja kävelet, konttaat ja ryömit
"Heitä homo voltti", ja sä pomppaat ja pyörit
Vaik pomo solvaa, sä porhallat yölki
Unissas maratonii, osaathan työsi
Porsaana röhkit ja mudassa hyörit
Tongit sielt tryffeleit, ite et syö niit
Vaa lätis tähteit, saat mätii jätteit
Kuhan pidät pääs kii, tääl ei
Suvaita juttui läskeist ja kinkust
Huumeist tai pillust, lääkkeist tai pirtust
Nukahda hiljaa su olkipatjalles
Hanki hästens sit ku onni paranee
Pidä tavarast kiinni, älä menetä sitä
Oo joka paikas samaa aikaa, älä menetä mitää
Ja jos tylsistyt kamoihis, hanki enemmän niitä
Jäde- ja leipäkone niinku kunnon perheellä pitää

Paikoillanne, valmiina naiset ja herrat
Juoksemaan kunnes suus maistetaan verta
Kaikkea kerral, aine vaan merkkaa
Ja jos ei oo katetta, nii laitetaa velaks
(2x)

Mä otan mitä tulee, mut selviän ilmanki
Safka on halpaa ja hengitän ilmasiks
Jos nukun myöhään, ehdin mä illaksi
Piti mennä studioo, mut ensin mä chillasin
En tee mitää, jos ei satu huvittaa
Mä en tee sitä, jos se tuntuu duunilta
Saatan hyvin pleikan eteen päiväks jäädä jumittaa
Jos tarjoot yhteistyöt, ni päätä pudistan
Jos joku tarjoo rahaa, otan avosylin vastaan
Sponssidiileil pystyy sporasakot hyvin maksaa
Mä luotan et kaikki tää hoituu itestää
Mä keskityn musaan ja roikun viihteellä
Mul ei oo kiire mihinkää, sul kiire ei minnekkää
Aina peril joudut vaa risteilee pitempää
Elämässäs pistelet pisteit ees itekkää
Miettimät, et ku oot valmis, arkul itketää

Paikoillanne, valmiina naiset ja herrat
Juoksemaan kunnes suus maistetaan verta
Kaikkea kerral, aine vaan merkkaa
Ja jos ei oo katetta, nii laitetaa velaks
(2x)

На старт, внимание

На старт, внимание

На старт, внимание, дамы и господа
Бежать, пока во рту не почувствуете вкус крови
Всё и сразу, главное, чтобы пруха была
А если нет бабла, то в долг возьмём, не беда

Беги, мальчик, беги, как в последний раз
Быстрее крути этот бизнес, парень, давай газ
Гони на всех понтах, пусть эти лохи охренеют
Думай в своих Gucci, выгляжу круче всех, ты знаешь
Кричи: «Нищеброды, на колени!», найди себе бабу
Которую променяешь на помоложе, как только обрежешь дряблые телеса.
Ведь и та малышка подрастёт, тогда липосакция – наше всё.
Всё можно купить, стоит лишь открыть денежный сундук
Деньги приходят, деньги уходят, какая, к чёрту, разница
И счастье придёт, как думаешь, заполучишь ли ещё и яхту к своему берегу
Плохое начало, скажут нищие больные неудачники
Только ты чувствуешь, как будто с неба деньги падают
Крути баранку, давай работу народу
Клянись, что больше никогда в жизни не будешь есть всякую дрянь
Скупай драгоценности, забери их с собой на кладбище
Ведь на финише у тебя всё отнимут в качестве награды

На старт, внимание, дамы и господа
Бежать, пока во рту не почувствуете вкус крови
Всё и сразу, главное, чтобы пруха была
А если нет бабла, то в долг возьмём, не беда
(2x)

Ты бежишь и идёшь, ползаешь и пресмыкаешься
«Бей пидора!», и ты прыгаешь, вертишься
Даже когда начальник ругает, ты впахиваешь ночами
Во сне видишь марафоны, мастер своего дела
Как свинья роешься и валяешься в грязи
Ищешь там трюфели, но сам их не ешь
Хочешь с неба звёзд, но получаешь лишь объедки
Главное, не теряй голову, здесь
Не жалуют разговоры о лени и похоти
О наркоте или таблетках, о лекарствах или выпивке
Ложись спать тихонько на свой соломенный матрас
Купишь себе Hästens, когда дела пойдут в гору
Держись за своё добро, не теряй его
Будь везде и в одно время, ничего не упускай
А если тебе наскучат твои цацки, купи ещё больше
Мороженицу и хлебопечку, как у любой уважающей себя семьи

На старт, внимание, дамы и господа
Бежать, пока во рту не почувствуете вкус крови
Всё и сразу, главное, чтобы пруха была
А если нет бабла, то в долг возьмём, не беда
(2x)

Я беру от жизни всё, но справлюсь и без этого
Безопасность – это дешево, а дышу я бесплатно
Если просплю, то успею к вечеру
Надо было ехать на студию, но сначала я решил расслабиться
Я ничего не делаю, если нет настроения
Я не буду этого делать, если это похоже на работу
Могу целый день залипать в приставку
Если предложишь сотрудничество, то я почешу репу
Если кто-то предложит деньги, я приму их с распростёртыми объятиями
Спонсорскими сделками можно легко оплатить штрафы за превышение скорости
Я верю, что всё это разрулится само собой
Я сосредоточен на музыке и получаю удовольствие
Мне некуда торопиться, тебе некуда спешить
Ты обречён вечно блуждать по жизни
Ты сам ставишь точки в своей жизни
Не думая о том, что, когда ты будешь готов, будешь плакать на могиле

На старт, внимание, дамы и господа
Бежать, пока во рту не почувствуете вкус крови
Всё и сразу, главное, чтобы пруха была
А если нет бабла, то в долг возьмём, не беда
(2x)