Текст и перевод песни Skandaali - Syntymävika

Syntymävika

Huomasin synnytysosastolla, et mä pystyn sanastolla
Vääntään tylyy kamaa jolla häviit pystyyn sata nolla
Mul on rynkky varastossa, sul on hylsyt (anna olla!)
Myy nyt se mikkis, poimi kaupan hyllyst karvanopat
Sit saat tyytyy rahattoman punasen lyhdyn alla stondaan
Ku oon myyny gramman colaa ja tuun kysyy natsaas pokaa
Turha vastaa: "Joonas, en oo kyl nyt varma tosta"
Asiakas oli karvaton ja en syttyny vartalosta
Lataa sua nokkaas, en saa pataan ku pokas
Ja jenkeis jos oltais, mul ois rahaa ku roskaa (bling bling)
Mä oon paras muut floppaa, eli varaudu ostaan
Jos laval tuut flossaan, nii alas sut droppaan
Nyt avaa suu noin, poistetaan äänijänteet
Ettei äitis häpee ja pidä pääs kii täst ees
Tsekkaa Toinen Kanava, ota kaukosäädin käteen
Jotflow ja skandaali, ne extra läskit ämseet

Tänne synnyin vaan,
Tänne synnyin vaan Kaikki sitä tekee, voit maikin pistää vekee
Se on syntymävika, et oon kaikki mitä et tee
Haluun naisii lisää eteen ja stailin mikä perheen
Pitää yhes, pidät hymys ku saat lapsilisää skeneen
Meitsit burnaa vaan, syntymävika
Pysyn pystyssä illan jos ei mult kysytä liikaa
Mee sinne nurkan taa, pistä pää piiloon
Meitsit kuumentaa jengiä, kysyy riittääks tää hiillos
Jou oon levolla pedis ku vaa muut alkaa sammuu
Se on syntymävika, burnaan Jumalan halust
Presis, presis, te pienten kaks taakse
Passaa se paskanen kappale, haaskaa se ilmoille floppaa
Bitch voitte fronttaa, siks posse mogaa

Beibe, milloin se hogaa
Se on syntymävika et mä skippaan tein träkkei
Jotflow, TK, se likanen läski

Tänne synnyin vaan,
Tänne synnyin vaan Tänne synnyin vaan,
Tänne synnyin vaan Se on kiinni geeniperimästä ettet opi treenilläkää
Samal taval hengittämää et sit täällä, etkä netissäskää
Suomen nopein emsii jäbä, "Mis Skandaali o? Se meni tästä"
Poltan sut ku gemmilätkän, saat lohdutukseks hennyy vähä
Anna mä selitän tän ja esitän miten saat settis pelittämään
Käsken frendiis kenkii päähän jos kosket enää recciin
Tänä vuosikymmenenä tääl nuorii kylmetetää
Eri puolilt kylkeen terää, et rullatuolis sylje enää

Se on syntymävika miten pystytään spittaan.
Sytyttää iltani, et rynkytät niskaas.
Kysymät hintaa viet tän hyllystä himaan.
Siel kyhnytät hiljaa, et oo kyvykäs rimmaa
Aidost. On lyhyttä pinnaa ja yllytän vihaan.
Kelaat ryhtyväs dissaa, saat nyrkistä pihal.
Pystytsä hiffaan miten tyylillä rippaan?

Tykitän vimmal ku rynkyllä lippaan.
Tyydytäänks viinaan? Ei, myrkytän ilmaa.
Ei myssytkään flippaa pysymäl tinas.
Pysyväs tilas syyhkytän viivas.
Sit hymyssä sniffaan ja tyrkytän liimaa.
Pyydystän kissas, sen pyllyst mä digaan.
Ei hyllyvää lihaa, en mä tyhmyyttä tsiigaa.
Tyydytän kimmas ku yhdytään kiimas.
Sä nyyhkytät hihas: "pysytään kimpas..."

...pystytään spittaan.
Sytyttää iltani, et rynkytät niskaas.
Kysymät hintaa viet tän hyllystä himaan.
Siel kyhnytät hiljaa, et oo kyvykäs rimmaa
Aidost. On lyhyttä pinnaa ja yllytän vihaan.
Kelaat ryhtyväs dissaa, saat rystystä pihal.
Pystytsä hiffaan miten hymyllä rippaan.
Tykitän vimmal ku rynkyllä lippaan.
En tyydykään viinaan, vaan myrkytän ilmaa.
Ei myssytkään flippaa pysymäl tinas.
Pysyväs tilas... Joni!

Врожденный дефект

Ещё в роддоме я понял, что могу словами,
Создавать такую жесть, что ты свалишься в ноль.
У меня на складе ствол, у тебя – гильзы (отстань!),
Продавай свой микро, хватай с полки мохнатые кубики,
Тогда сможешь, как нищеброд, под красным фонарём стоять,
Пока я продаю грамм колы и спрашиваю, не хочешь ли покурить.
Не пытайся отвечать: "Йонас, я не уверен".
Клиент был лысым, и меня не вставило его тело.
Заряжай в нос, я не получу по голове, пока есть деньги.
А будь мы в Штатах, у меня было бы бабла, как грязи (блинг-блинг).
Я лучший, остальные лажают, так что готовься покупать.
Если налажаешь на сцене, скину тебя вниз.
А теперь открой рот, удаляем голосовые связки,
Чтобы твоя мамаша не сбежала и не парилась больше.
Врубай «Второй канал», бери пульт в руки,
Йотфлоу и Скандаали – два отборных подонка.

Здесь я родился,
Здесь я родился, детка. Все так делают, можешь не спорить.
Это врождённый дефект – быть всем тем, чем ты не являешься.
Хочу ещё больше женщин и такой стиль, чтобы твоя семья
Сплотилась, а ты радовалась, получая на сцену детское пособие.
Мы жжём, детка, это врождённый дефект.
Я продержусь весь вечер, если меня не будут сильно грузить.
Иди в угол, спрячь свою голову.
Мы раскаляем толпу, хватит ли этих углей?
Я буду отдыхать, пока остальные не начнут затухать.
Это врождённый дефект – гореть по велению Божьему.
Точно, точно, ты, мелкая, два шага назад.
Передай этот дерьмовый трек, выбрось его в воздух, пусть провалится.
Сучки, можете выступать, поэтому наша банда и рулит.

Малышка, когда же до тебя дойдёт?
Это врождённый дефект – я пропускаю ваши треки.
Йотфлоу, ТК – эти грязные подонки.

Здесь я родился,
Здесь я родился. Здесь я родился,
Здесь я родился. Это в твоих генах – не научишься даже с тренировками.
Так же, как и дышишь, ты здесь, а не в интернете.
Самый быстрый чувак в Финляндии, "Где Скандаали? Он уже ушёл".
Я скурю тебя, как дешёвую сигарету, получишь немного виски для утешения.
Дай мне объяснить и показать, как заставить всё работать.
Прикажу другу надеть ботинки, если ещё раз дотронешься до микрофона.
В этом десятилетии здесь морозят молодёжь.
Лезвие с разных сторон, чтобы ты больше не плевалась с инвалидной коляски.

Это врожденный дефект - то, как мы можем читать рэп.
Зажигаю твой вечер, а ты выгибаешь спину.
Спрашиваешь цену, чтобы забрать это с полки домой.
Там ты тихо чахнешь, ведь не способна рифмовать
Искренне. У меня короткий запал, и я подталкиваю к ненависти.
Думаешь начать диссить, получишь кулаком во дворе.
Сечёшь, как стильно я читаю?

Я стреляю рифмами, как из пулемёта.
Угостить тебя выпивкой? Нет, я отравляю воздух.
Даже твоя кепка не перевернется, оставаясь в олове.
В постоянном движении я провожу черту.
Затем, с улыбкой, фыркаю и брызгаю клеем.
Ловя кошку, от её попки я схожу с ума.
Никакого лежалого мяса, я не пялюсь на глупость.
Удовлетворяю похоть, когда сливаемся в страсти.
Ты всхлипываешь в рукав: "Давай останемся вместе..."

...можем читать рэп.
Зажигаю твой вечер, а ты выгибаешь спину.
Спрашиваешь цену, чтобы забрать это с полки домой.
Там ты тихо чахнешь, ведь не способна рифмовать
Искренне. У меня короткий запал, и я подталкиваю к ненависти.
Думаешь начать диссить, получишь кулаком во дворе.
Сечёшь, как с улыбкой я читаю?
Я стреляю рифмами, как из пулемёта.
Не угощу тебя выпивкой, я отравляю воздух.
Даже твоя кепка не перевернется, оставаясь в олове.
В постоянном движении... Джони!