Текст и перевод песни Skandaali - Tapa mut

Tapa mut

Yks kaks, Jeah,
Mua on siunattu mahollisuudella ziigailla tt suomi-meininkii lhelt jo aika pitkn
Ja tutustuu mit erilaisimpiin priin ts pelis.
Puhukaa vaan kpit. Te pidtte mut elos.
Ikv kyll, te ette tee mitn, vaik te haluutte must eroon, pelkurit.
Jos s haluut tappaa mut niin tapa mut,
Vaik mua pieksis viis gorillaa viidel vitun iistonilla,
Mul ois silti intoo dissaa, viikon koomaskaa en ois viikkoo hiljaa,
Mua ei pysty singol dillaa, ei aseil isoimmilkaa,
M oon ihan valmis kuolee jos en pse limoon chillaa.
M vedn ltk ja eln tst, pelkst rbst,
Pelk jtt elmtt, vaik ehk hermtt saisin selst tn tonnin paperipainon,
Kyn-kalterit vainoo,
En tied mit kaverit aikoo, tai onks elm salettiin aitoo.
Et tied mit on niell paskaa 24/7,
Et tied mit on viel jaksaa taas her peittmn pahaa oloo joka valtaa koko vartalos,
Ja paras osa pivst on ku oot sammumas taas ojaan.
M tartten apua, mut mua on liian vaikee auttaa,
Ja pelkn tappaa itteni, siks teen sen taiteen kautta.
Jos aineet auttaa, ne auttaa vaan hetken,
Yleens paineet hautaa mut ja pilaa kauttaaltaan retken.
Jos tapat mut, teet palveluksen, autat mut tst ankeest unest,
Sameest, sumeest, valveunest.
Anteeks ku en tappelus ees jaksa vastaa,
Hakkaisit mut hakkelukseks, pstisit mut ankeudest,
Jttisit mut kankeeks lumeen kalpeen tuupertumaan, hankeen punertuvaan kinokseen.
Vaik et ees haluis teh sit, tee se mun iloks ees,
Kiitokseks ja vaivanpalkaks saat kai taivaast paikan.
Emm pelk pimeet, nn aamust asti painajaista.

Tu me tue

Un, deux, ouais,
J'ai été béni avec la possibilité de parler de choses finlandaises pendant un certain temps maintenant
Et apprendre à connaître différents genres de jeux.
Parle juste, mon chéri. Tu me gardes en vie.
Malheureusement, tu ne fais rien, même si tu veux te débarrasser de moi, lâche.
Si tu veux me tuer, alors tue-moi,
Même si cinq gorilles me frappaient avec cinq foutus bâtons,
J'aurais toujours envie de me battre, une semaine dans le coma, je ne serais pas silencieux pendant une semaine,
Je ne peux pas être arrêté, pas même par les plus grosses armes,
Je suis prêt à mourir si je ne peux pas aller chiller au limon.
Je bois, je mange, je vis juste, je te déteste,
Je déteste juste la vie, même si je pourrais peut-être obtenir un soulagement nerveux de ce poids de papier de mille euros,
Les barreaux de la prison me hantent,
Je ne sais pas ce que mes amis prévoient, ou si la vie est vraiment réelle.
Tu ne sais pas ce que c'est que de manger de la merde 24h/24 et 7j/7,
Tu ne sais pas ce que c'est que de réussir à nouveau à se lever et à se couvrir de ce mal qui envahit tout ton corps,
Et la meilleure partie de la journée est quand tu es sur le point de sombrer à nouveau dans le fossé.
J'ai besoin d'aide, mais je suis trop difficile à aider,
Et je ne fais que penser à me suicider, c'est pourquoi je le fais à travers l'art.
Si les drogues aident, elles n'aident que pour un moment,
Habituellement, la pression me couvre et ruine complètement le voyage.
Si tu me tues, tu me rends service, tu me délivres de ce cauchemar horrible,
Le même, le flou, l'éveil.
Désolé, je ne peux même pas me défendre au combat,
Tu me battrais en pièces, tu me sortirais de la misère,
Tu me laisserais raide dans la neige pâle, tomber dans un monceau de neige rouge.
Même si tu ne veux pas le faire, fais-le pour mon plaisir,
En guise de remerciement et de récompense pour tes efforts, tu obtiendras peut-être une place au paradis.
Je n'ai pas peur du noir, je fais des cauchemars depuis le matin.