Skandaali - Yritä ymmärtää - перевод текста песни на немецкий

Yritä ymmärtää - Skandaaliперевод на немецкий




Yritä ymmärtää
Versuch zu verstehen
Se tapahtu taas mut en oo rakastumas
Es ist wieder passiert, aber ich bin nicht verliebt
rakastan sua tää oli tapaturma
Ich liebe dich, das war ein Unfall
Jos otat takas mut saat mun sanan ja lupaan
Wenn du mich zurücknimmst, hast du mein Wort und ich verspreche
Et koitan saada mun pahan tavan muuttumaan
Dass ich versuchen werde, meine schlechte Angewohnheit zu ändern
Mult puuttu vaa itsekuri ku bileet tuli
Mir fehlte nur Selbstdisziplin, als die Party kam
Tää hile kulki ohi himmee cutey kireel bootyl
Dieses Girl kam vorbei, mega süß mit 'nem knackigen Po
Sitte kuulin et se sano "Oot pimeen khuuli"
Dann hörte ich sie sagen: "Du bist verdammt cool"
Kerto nimen huulil jotka oli ihanku sunki
Sie nannte ihren Namen mit Lippen, die wie deine waren
Ensi en välittäny ja koht en käsittäny
Zuerst war es mir egal und bald verstand ich nicht mehr
Kuinka kaadoin juomaa alas nii et käsi väsy
Wie ich die Getränke so runterkippte, dass meine Hand müde wurde
Ja vaik välillä kyl tuntu et hommat lähti käsistä ny
Und obwohl es sich manchmal anfühlte, als ob die Dinge außer Kontrolle gerieten
Ei se enää haitannu ku vaan sormien läpi näky
Störte es mich nicht mehr, ich sah nur noch durch meine Finger
Eka se pyys tupakkaa sit se pyys mut jatkaa
Zuerst fragte sie nach einer Zigarette, dann fragte sie, ob ich mit ihr weiterziehe
Nyt toivon etten ois menny vastaamaan kumpaankaa
Jetzt wünschte ich, ich hätte auf keine der beiden Fragen geantwortet
Kysymyksee tyhmyydest myöntävästi
Aus Dummheit mit Ja
Ku tajusin mitä yöllä kävi se oli jo myöhästä sit
Als ich merkte, was in der Nacht passiert war, war es schon zu spät
Vaik koitan parastani
Obwohl ich mein Bestes gebe
Satutat vaik rakastankin
Verletzt du mich, obwohl ich dich liebe
Ansaitsen parempaa
Ich verdiene etwas Besseres
Ja varmaan saankin
Und werde es wahrscheinlich auch bekommen
Saankin
Auch bekommen
Vaik koitan parastani
Obwohl ich mein Bestes gebe
Satutat vaik rakastankin
Verletzt du mich, obwohl ich dich liebe
Ansaitsen parempaa
Ich verdiene etwas Besseres
Ja varmaan saankin
Und werde es wahrscheinlich auch bekommen
Voin vakuuttaa ja vannoa et mietin sun vartaloa
Ich kann versichern und schwören, dass ich an deinen Körper dachte
Suutelin sun kasvoja ja kuuntelin sun sanoja
Deine Wangen küsste und deinen Worten lauschte
Toivoin et oisin heränny sun kainalosta, sun talosta
Ich wünschte, ich wäre in deinen Armen aufgewacht, in deinem Haus
Mut tää seurustelu painostaa
Aber diese Beziehung setzt mich unter Druck
Tiedän tarkkaan selitän omastki tahosta
Ich weiß genau, ich erkläre es auch von meiner Seite
Koitan kovasti panostaa tää on jotakin arvokast
Ich versuche mich sehr anzustrengen, das ist etwas Wertvolles
Mut mokasin, "Taasko?" -taas, oon pahoillani
Aber ich habe es vermasselt, "Schon wieder?" - wieder, es tut mir leid
En oo tasapainos enkä pysy paikoillani
Ich bin nicht im Gleichgewicht und kann nicht stillstehen
Ku rupesin sua kaipaamaa et ollu lähimaillakaa
Als ich anfing, dich zu vermissen, warst du nicht in der Nähe
Se vaivas ja en halunnu poistuu yksinäni ainakaa
Es plagte mich und ich wollte nicht alleine weggehen, auf keinen Fall
Tää käy aina vaa tää on jo sairasta
Das passiert immer wieder, das ist schon krankhaft
Molemmat tietää et tää kestää enää aikansa
Wir beide wissen, dass das nicht mehr lange hält
Ku en avaudu sulle ja varaudut kuulee
Weil ich mich dir nicht öffne und du dich darauf einstellst, es zu hören
Sen joltain muult et mitä jatkoil tapahtu kuudelt
Von jemand anderem, was auf der Afterparty um sechs passiert ist
Teen pahaa ku tulen takas ja saan sut suree
Ich tue dir weh, wenn ich zurückkomme und dich traurig mache
Tää o uhkapelii joka viel joskus tappaa sun tunteet
Das ist ein Glücksspiel, das irgendwann deine Gefühle töten wird
Vaik koitan parastani
Obwohl ich mein Bestes gebe
Satutat vaik rakastankin
Verletzt du mich, obwohl ich dich liebe
Ansaitsen parempaa
Ich verdiene etwas Besseres
Ja varmaan saankin
Und werde es wahrscheinlich auch bekommen
Saankin
Auch bekommen
Vaik koitan parastani
Obwohl ich mein Bestes gebe
Satutat vaik rakastankin
Verletzt du mich, obwohl ich dich liebe
Ansaitsen parempaa
Ich verdiene etwas Besseres
Ja varmaan saankin
Und werde es wahrscheinlich auch bekommen
Yritä ymmärtää
Versuch zu verstehen
Vaik aina koitan parastani satutan sua vaik rakastanki
Obwohl ich immer mein Bestes gebe, verletze ich dich, obwohl ich dich liebe
Yritä ymmärtää
Versuch zu verstehen
oon halujeni vanki ansaitset parempaa ja varmaan saatki
Ich bin ein Gefangener meiner Begierden, du verdienst etwas Besseres und wirst es wahrscheinlich auch bekommen
Yritä ymmärtää
Versuch zu verstehen
Vaik aina koitan parastani, satutan sua vaik rakastanki
Obwohl ich immer mein Bestes gebe, verletze ich dich, obwohl ich dich liebe
Yritä ymmärtää
Versuch zu verstehen
oon halujeni vanki ansaitset parempaa ja varmaan saatki
Ich bin ein Gefangener meiner Begierden, du verdienst etwas Besseres und wirst es wahrscheinlich auch bekommen
Tää on mun vika virhe minkä ikinä teen
Das ist mein letzter Fehler, den ich jemals machen werde
Nää on mun vikat bileet mihkä ikinä meen
Das sind meine letzten Partys, zu denen ich jemals gehen werde
chillaan himas rakastan sua ja lipitän teet
Ich chille zu Hause, liebe dich und schlürfe Tee
Ja mietin sua ku otan laval mikin kätee
Und denke an dich, wenn ich auf der Bühne das Mikrofon in die Hand nehme
Molemmat meistä on väsyneitä ja ärtyneitä
Wir beide sind müde und gereizt
Oon pahoillani, mun takii sydämes särky eikä
Es tut mir leid, wegen mir ist dein Herz gebrochen und nicht
Silmäs säihky enää, eiks mikään säily enää
Deine Augen strahlen nicht mehr, bleibt denn gar nichts mehr bestehen?
häivyt eikä nää pilvet väisty enää
Du verschwindest und diese Wolken ziehen nicht mehr weg
Vaik koitan parastani
Obwohl ich mein Bestes gebe
Satutat vaik rakastankin
Verletzt du mich, obwohl ich dich liebe
Ansaitsen parempaa
Ich verdiene etwas Besseres
Ja varmaan saankin
Und werde es wahrscheinlich auch bekommen
Saankin
Auch bekommen
Vaik koitan parastani
Obwohl ich mein Bestes gebe
Satutat vaik rakastankin
Verletzt du mich, obwohl ich dich liebe
Ansaitsen parempaa
Ich verdiene etwas Besseres
Ja varmaan saankin
Und werde es wahrscheinlich auch bekommen





Авторы: Skandaali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.