Skandaali - 52 Linjaa - перевод текста песни на немецкий

52 Linjaa - Skandaaliперевод на немецкий




52 Linjaa
52 Linien
Sisääntuloo joka jäbä pelkäs enemmän ku isäks tuloo
Der Auftritt, vor dem jeder Kerl mehr Angst hatte als davor, Vater zu werden
Mut ihan turhaan en haluu mitään mitä sul on
Aber ganz umsonst, ich will nichts, was du hast
voit pitää pullos, lisätulos, vaan leikin sisään-ulos
Du kannst deine Flasche behalten, dein Zusatzeinkommen, ich spiele nur rein-raus
Lääkärii ja kotii, oon sun isäukkos
Zum Arzt und nach Hause, ich bin dein Alter Herr
Mua on kyselty ja mitä taukoon tulee
Man hat nach mir gefragt, und was die Pause angeht
Oon vaan nautiskellu räpistä ku Suomeen saapu autotune
Ich hab Rap nur genossen, seit Autotune nach Finnland kam
Oon takas rauhottuneen, mut vittuun kaunopuheet
Ich bin zurück, beruhigt, aber fick die Schönrederei
Ku katon naisten sisään rakkauden kaukoputkel
Wenn ich mit dem Teleskop der Liebe in Frauen hineinschaue
Kutsu runosieluks ku mul turpoo miehuus
Nenn mich Dichterseele, wenn meine Männlichkeit anschwillt
Jonka runnon nieluus ja päästän kunnon pierun
Die ich dir in den Rachen ramme und einen ordentlichen Furz lasse
Mun maineeni on totta likka, meill' vois olla kivaa
Mein Ruf ist wahr, Mädchen, wir könnten Spaß haben
Kuhan kumpikaa meistä ei usko romantiikkaan
Solange keine von uns an Romantik glaubt
en haluu keikkuu lista kärjes
Ich will nicht an der Spitze der Charts baumeln
Vaan haluun heiluu piiska kädes, jonku Liisan ääres
Sondern ich will mit der Peitsche in der Hand schwingen, neben irgendeiner Lisa
Muijat kostuu mun viisaast äänest
Die Weiber werden feucht von meiner weisen Stimme
Enkä tarvii ees autoo nähään viivalla stigamäes
Und ich brauche nicht mal ein Auto, um dich am Strich am Rodelberg zu sehen
Kovin komentaja, komeetta ja komee stara
Größter Kommandant, Komet und schöner Star
Paradoksi, sodin itsee vastaan en oo olemassa
Paradoxon, ich kämpfe gegen mich selbst, ich existiere nicht
Mut olen paras, blokkaan auringon ku parasoli
Aber ich bin der Beste, blockiere die Sonne wie ein Sonnenschirm
Riimit avaa ovii, sanat solisee ku SanaSoli
Reime öffnen Türen, Worte rieseln wie SanaSol
Koita käsin alkaa opettaamaan väkivallal
Versuch du mal, mit Gewalt zu lehren
Mäkin annan kädestä, mut ojennan vaan käsialal
Ich gebe auch von Hand, aber reiche nur meine Handschrift
Syön nää räppistarat, että säkin alat tajuun räpin salat
Ich fresse diese Rapstars, damit auch du die Geheimnisse des Rap verstehst
Ja sit ehkä kasvatat sun säkit takas
Und dann lässt du dir vielleicht deine Eier wieder wachsen
oon lyyrisesti läskivalas lammikossa
Ich bin lyrisch ein fetter Wal im Teich
Jätän eloon näistä nuijapäistä tasan pari prossaa
Lasse von diesen Kaulquappen nur glatte zwei Prozent am Leben
Vahingossa siis ylistäkää herraa
Versehentlich also, preiset den Herrn
Muut hukkuu paskaojaan kun oon ylittämäss' merta
Andere ertrinken im Scheißgraben, während ich das Meer überquere
syljen sydämestä niinku yskimällä verta
Ich spucke aus dem Herzen, als würde ich Blut husten
Oon nähny maailmaa, taas poistuit Hyvinkäältä kerran
Ich habe die Welt gesehen, du warst einmal außerhalb von Hyvinkää
sain taas varman breikin ku duunaan kuumaa paskaa
Ich hab wieder 'nen sicheren Break, weil ich heißen Scheiß mache
Ku rasvakeitin, jos tajuut sanaleikin
Wie 'ne Fritteuse, wenn du das Wortspiel checkst
Rouhin läpi roudan, soudan läpi jäisen suon
Ich schrote durch den Frost, rudere durch den eisigen Sumpf
Mikki kouras luon sen onnen, minkä päihteet tuo
Mit dem Mikro in der Faust erschaffe ich das Glück, das Drogen bringen
Siis mee äitees luo, anna sedän tehdä
Also geh du zu deiner Mutter, lass Onkel machen
Suomiräpin Selänne ounaan teitä eläkkeellä
Der Selänne des finnischen Raps, ich owne euch im Ruhestand
Menkää perä eellä puuhun, turpa edell' katuun
Geht rückwärts auf den Baum, mit der Fresse voran auf die Straße
Oon bäkkiin träkillä, räpillä murhaan kenet haluun
Ich bin zurück auf dem Track, mit Rap morde ich, wen ich will
räppään niin et kuravedet valuu
Ich rappe so, dass das Schlammwasser fließt
Ja hoidan mutseja mun työkalupakilla Puuha-Pete asus
Und ich kümmere mich um Mütter mit meinem Werkzeugkasten im Bob-der-Baumeister-Outfit
Joka YH-äidin lempi supersankari, Skandaali
Der Lieblingssuperheld jeder alleinerziehenden Mutter, Skandaali
Ennemmin syön hampaani ku sanani
Eher fresse ich meine Zähne als meine Worte
syljet standardii, innovaatioo
Du spuckst Standard, ich Innovation
Tsekkaa intonaatioo, fressii ku limonaati on
Check die Intonation, frisch wie Limonade ist
annan informaatioo ja oon cooli niinku Linkolaki on
Ich gebe Information und bin cool wie Linkola
Tunge riimis nyt vittu laatikkoon
Stopf deine Reime jetzt verdammt nochmal in eine Kiste
Tuon vanhan hyvän räpin takas, revin träkin paskaks
Bringe den guten alten Rap zurück, reiße den Track in Stücke
Mätitahnaks vedän leivän välis alas ja häviin sadaks
Zu Kaviarcreme, zieh's mir zwischen Brot rein und verschwinde für hundert
Vuodeks, luoden vuorellisen huolellisen pilkun tarkkaan
Jahre, erschaffe einen Berg voll sorgfältiger, bis aufs Komma genauer
Tuotettuu paskaa sun vitun mankkaas
Produzierter Scheiße für deinen verdammten Kassettenrekorder
Hiphopheijaa rakastan rimmaa
Hip-Hop heija, ich liebe es zu reimen
Mut jos kersat ei hiffaa nii mult palaa vaan pinna
Aber wenn die Kids es nicht checken, brennt mir nur die Sicherung durch





Авторы: One Trick Pony, Skandaali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.