Текст и перевод песни Skander feat. Ikhana - Efter ikväll

Efter ikväll

Javisst, javisst, javisst...

Blir aldrig vi efter ikväll
Men jag känner dig bättre än du känner dig själv
Snackar inte längre, men jag känner likväl
Tjänar inget på det, men jag tänder likväl

Tjena kho vad händer ikväll?
Måste ut och rensa huvet, lugnet bränner min själ
Staden stirrar ut mig, har en kufig atmosfär
Svart hoodie, gråvit kufi, svarta Levi's, svarta Airs

Vita lögner, lögner likväl
Svarta moln hopar som de trivs i min sfär
Letar gråzoner, men de gömmer sig väl
Svart flaska, grön aska tills jag glömmer mig själv

Javisst, javisst, javisst...
Hur och var vill du ha mig
Jag kan vara vart du vill, när du vill
Javisst, javisst, javisst...
Hur och var vill du ha mig
Jag kan vara vart du vill, när du vill

Après ce soir

Bien sûr, bien sûr, bien sûr...

Nous ne serons jamais ensemble après ce soir
Mais je te connais mieux que tu ne te connais toi-même
Je ne parle plus, mais je ressens quand même
Je n'y gagne rien, mais je m'enflamme quand même

Salut kho, que se passe-t-il ce soir ?
Je dois sortir et me vider la tête, le calme brûle mon âme
La ville me fixe, il y a une atmosphère étouffante
Hoodie noir, kufi gris et blanc, Levi's noir, Air Max noir

Des mensonges blancs, des mensonges quand même
Des nuages noirs s'amoncellent comme s'ils étaient à l'aise dans ma sphère
Je cherche des zones grises, mais elles se cachent bien
Bouteille noire, cendres vertes jusqu'à ce que je m'oublie

Bien sûr, bien sûr, bien sûr...
Où et comment veux-tu que je sois ?
Je peux être où tu veux, quand tu veux
Bien sûr, bien sûr, bien sûr...
Où et comment veux-tu que je sois ?
Je peux être où tu veux, quand tu veux