Skaner - Nadzieja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Skaner - Nadzieja




Nadzieja
Hope
Pędzony z wiatrem poprzez świat szeroki
Blown by the wind across the wide world
Oglądam się za siebie
I look behind me
Nadzieja drzemie w sercu gdzieś głęboko
Hope sleeps in the heart somewhere deep
Że wkrótce znajdę ciebie
That I'll find you soon
I powróci znów sens wyznanych słów
And the meaning of the words confessed will return
Słów szeptanych cicho sobie
Words whispered quietly to oneself
A nadziei głos podszeptuje wciąż
And the voice of hope still whispers
Że gdy się spotkamy zaśpiewamy tak
That when we meet we'll sing like this
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Życie unosi dzisiaj mnie wysoko
Life is lifting me high today
Wysoko ku obłokom
High up to the clouds
Los się uśmiecha do mnie szczęście niesie
Fate smiles at me, happiness is coming
Prowadzi prostą drogą
Leads the right way
Lecz bez ciebie dziś świat jest taki zły
But the world is so evil without you now
Giną dziś kolory lata
Colors of summer are vanishing today
Jeśli wrócisz tu miłość wróci znów
If you return here, love will return again
Mocno Cię przytulę i zaśpiewam tak
I'll hug you tight and sing like this
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Pędzony z wiatrem poprzez świat szeroki
Blown by the wind across the wide world
Oglądam się za siebie
I look behind me
Nadzieja drzemie w sercu gdzieś głęboko
Hope sleeps in the heart somewhere deep
Że wkrótce znajdę ciebie
That I'll find you soon
Kiedy przyjdziesz tu miłość wróci znów
When you come here, love will come back again
Wrócą nam kolory lata
Colors of summer will come back to us
A nadziei głos podszeptuje wciąż
And the voice of hope still whispers
Że gdy się spotkamy zaśpiewamy tak
That when we meet we'll sing like this
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la
Naj na-na-na-na ło ho, naj na-na-na-na
La la-la-la-la ho, la la-la-la-la





Авторы: Robert Sasinowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.