Текст и перевод песни Skank - A Noite
A
Noite
Ночь
Skank
Skank
A
noite
é
a
hora
perfeita
Ночь
— идеальное
время
Nunca
se
sabe
pra
quê
Никогда
не
знаешь,
для
чего
Lobos
estão
à
espreita
Волки
настороже
Todos
querendo
você
Все
хотят
тебя
A
lua
partida
num
canto
Луна
раскололась
в
углу
Da
paisagem
cruel
Жестокого
пейзажа
A
cidade
é
uma
longa
Город
— это
длинная
Favela
de
arranha-céus
Фавела
из
небоскрёбов
Ela
saiu
cedo,
caiu
na
noite
Ты
ушла
рано,
пропала
в
ночи
E
ainda
não
voltou
И
до
сих
пор
не
вернулась
A
noite
dissolve
a
cidade
Ночь
растворяет
город
Em
outra
alucinação
В
очередной
галлюцинации
Mais
um
grão
se
desfaz
Ещё
одна
крупинка
растворяется
Na
vodca
com
limão
В
водке
с
лимоном
Ela
saiu
cedo,
caiu
na
noite
Ты
ушла
рано,
пропала
в
ночи
E
ainda
não
voltou
И
до
сих
пор
не
вернулась
Ela
saiu
cedo,
caiu
na
noite
Ты
ушла
рано,
пропала
в
ночи
E
me
devorou
И
поглотила
меня
Eu
sei
Я
знаю,
Que
o
futuro
já
passou
Что
будущее
уже
прошло
Do
passado
só
restou
От
прошлого
осталась
только
A
foto
ali
no
bar
Фотография
там,
в
баре
Lá
em
cima
rola
animação
Наверху
кипит
веселье
Alguém
mantendo
a
pulsação
Кто-то
поддерживает
пульсацию
Não
importa
o
que
vem
depois
Неважно,
что
будет
потом
Quarto
de
hotel,
baião
de
dois
Номер
в
отеле,
танец
вдвоём
Lá
em
cima
rola
animação
Наверху
кипит
веселье
Alguém
mantendo
a
pulsação
Кто-то
поддерживает
пульсацию
Não
importa
o
que
vem
depois
Неважно,
что
будет
потом
Quarto
de
hotel,
baião
de
dois
Номер
в
отеле,
танец
вдвоём
Composição:
Samuel
Rosa
/ Chico
Amaral
Авторы:
Samuel
Rosa
/ Chico
Amaral
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.