A Tela - Skank перевод на русский

A Tela

A tela leva, a tela traz
Invade oculta por detrás
Um prazer que nunca se alcança
Num corpo que não tem vez
Pois não passa de pura promessa
O prazer de toda aquela nudez
A tela leva, a tela traz
Invade oculta por detrás
Paralisa, fragmenta
Lamenta, diz que não viu
Colore os olhos, ascende, apaga
Preenche com nada
E o corpo virou máquina
E a máquina virou corpo
Paralisa, fragmenta
Lamenta, diz que não viu
Colore os olhos, ascende, apaga
Preenche com nada
E vem cheia de promessas
De coisas que nunca existiram
Um toque, um beijo, quantias de dinheiro
E belas frutas sem gosto e sem cheiro
Não se pode distrair
Fazer do corpo uma máquina
Do sexo a essência de uma era
E vende-se o que quiser com ela
E o corpo virou máquina
E a máquina virou corpo
Paralisa, fragmenta
Lamenta, diz que não viu
Colore os olhos, ascende, apaga
Preenche com nada
E vem cheia de promessas
De coisas que nunca existiram
Um toque, um beijo, quantias de dinheiro
E belas frutas sem gosto e sem cheiro
Não se pode distrair
Fazer do corpo uma máquina
Do sexo a essência de uma era
E vende-se o que quiser com ela

Экран

Экран уносит, экран приносит,
Вторгается, скрываясь позади.
Удовольствие, которое никогда не достичь,
В теле, которому нет места.
Ведь это всего лишь пустое обещание -
Удовольствие от всей той наготы.
Экран уносит, экран приносит,
Вторгается, скрываясь позади.
Парализует, разбивает на части,
Сожалеет, говорит, что не видел.
Раскрашивает глаза, зажигает, гасит,
Наполняет ничем.
И тело стало машиной,
И машина стала телом.
Парализует, разбивает на части,
Сожалеет, говорит, что не видел.
Раскрашивает глаза, зажигает, гасит,
Наполняет ничем.
И приходит, полная обещаний
Вещей, которых никогда не существовало.
Прикосновение, поцелуй, куча денег
И красивые фрукты без вкуса и запаха.
Нельзя отвлекаться,
Превращать тело в машину,
Из секса делать суть эпохи
И продавать с этим все, что захочется.
И тело стало машиной,
И машина стала телом.
Парализует, разбивает на части,
Сожалеет, говорит, что не видел.
Раскрашивает глаза, зажигает, гасит,
Наполняет ничем.
И приходит, полная обещаний
Вещей, которых никогда не существовало.
Прикосновение, поцелуй, куча денег
И красивые фрукты без вкуса и запаха.
Нельзя отвлекаться,
Превращать тело в машину,
Из секса делать суть эпохи
И продавать с этим все, что захочется.