Текст и перевод песни Skank - Acima do Sol (Ao Vivo)
Assim,
ela
já
vai
Таким
образом,
она
уже
будет
Achar
o
cara
que
lhe
queira
Найти
парня,
который
ей
хочет
Como
você
não
quis
fazer
Как
не
надо
делать
Sim,
eu
sei
que
ela
só
vai
Да,
я
знаю,
что
она
будет
только
Achar
alguém
pra
vida
inteira
Обнаружить
кого-то,
чтобы
всю
жизнь
Como
você
não
quis,
ê!
Как
вы
не
хотели,
ê!
Tão
fácil
perceber
(O
quê?)
Как
легко
заметить
(Что?)
(Que
a
sorte
escolheu
você)
(Что
удача
выбрала
вас)
E
você,
cego,
nem
nota
И
вы,
слепой,
ни
примечание
Quando
tudo
ainda
é
nada
Когда
все
это
еще
ничего
Quando
o
dia
é
madrugada
День,
когда
он
рано
утром
Você
gastou
sua
cota
Вы
потратили
свою
квоту
Eu
não
posso
te
ajudar
Я
не
могу
вам
помочь
Esse
caminho
não
há
outro,
não
Этот
путь
не
существует
другой,
не
Que
por
você
faça
Что
вы
делаете
Eu
queria
insistir
Я
хотел
бы
настаивать
на
том,
Mas
o
caminho
só
existe
Но
путь
существует
только
Quando
você
passa
Когда
вы
проводите
Eu
vou
insistir
porque
eu
quero
ouvir
o
coro
de
vocês
Я
буду
настаивать,
потому
что
я
хочу
услышать
хор
из
вас
Quando
muito
ainda
é
pouco
Когда
совсем
еще
мало
Você
quer,
infantil
e
louco
Вы
хотите,
детская
и
сумасшедший
Um
sol
acima
do
sol
Солнце
выше
солнца
Mas
quando
sempre
é
sempre
nunca
Но
при
этом
всегда,
всегда,
никогда
Quando
ao
lado
ainda
é
muito
mais
longe
Когда
рядом
еще
очень
далеко
Que
qualquer
lugar
Что
угодно
Ô,
um
dia
ela
já
vai
- Ох,
однажды
она
уже
будет
Achar
o
cara
que
lhe
queira
Найти
парня,
который
ей
хочет
Como
você
não
quis
fazer
Как
не
надо
делать
Sim,
eu
sei
que
ela
só
vai
Да,
я
знаю,
что
она
будет
только
Achar
alguém
pra
vida
inteira
Обнаружить
кого-то,
чтобы
всю
жизнь
Como
você
não
quis
Как
вы
не
хотели
Atenção
a
todos
os
corações
oprimidos
aqui
presentes
Внимание
всех
сердцах
угнетенных,
здесь
присутствуют
Juntem-se
ao
Skank
e
voa!
Присоединитесь
к
Skank
и
летает!
Se
a
sorte
lhe
sorriu
Если
удача
улыбнулась
ему
Por
que
não
sorrir
de
volta?
Почему
бы
не
улыбаться?
Você
nunca
olha
à
sua
volta
Вы
никогда
не
смотрит
вокруг,
Não
quero
estar
sendo
mau
Не
хочу
быть
плохо
Moralista
ou
banal
Моралист
или
банально
Aqui
está
o
que
me
afligia
Вот
что
мне
с
досадой
Ô,
um
dia
ela
já
vai
- Ох,
однажды
она
уже
будет
Achar
o
cara
que
lhe
queira
Найти
парня,
который
ей
хочет
Como
você
não
quis
fazer
Как
не
надо
делать
Sim,
eu
sei
que
ela
só
vai
Да,
я
знаю,
что
она
будет
только
Achar
alguém
pra
vida
inteira
Обнаружить
кого-то,
чтобы
всю
жизнь
Como
você
não
quis
Как
вы
не
хотели
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amaral Chico, Alvarenga Samuel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.