Текст и перевод песни Skank - Estivador
Açúcar
no
cais
do
porto
Сахар
на
пристани
в
порту
É
na
estiva,
é
na
estiva
В
укладки,
укладка
в
Ás
vezes
me
sinto
morto
Иногда
я
чувствую
себя
мертвым
A
alma
morta,
a
carne
viva
Душа
мертвая,
живая
плоть
Podiam
me
esquecer
Могли
меня
забыть
É
tudo
igual,
é
todo
dia
Это
все
равно,
каждый
день
Disputas
na
estivagem
Споры
в
estivagem
Viver
de
amor,
calor
e
briga
Жить
по-любви,
тепла,
и
драки,
El
Capo
é
um
bom
selvagem
El
Capo-это
хороший
дикий
Empurra
o
fardo
com
a
barriga
Толкает
груз
с
живота
Podiam
reconhecer
Могли
признать
Alguém
mais
fraco
sucumbia
Кто-то
слабее
sucumbia
Mas
eu
aguento
a
carga
do
vapor
Но
я
могу
в
нагрузку
пара
Sou
calejado,
sou
estivador
Я
calejado,
я
грузчик
As
putas
do
porto
partem
Шлюх
от
порта
отходят
Na
convulsão
dos
dias
quentes
В
смятении
из
теплых
дней
Que
voltem,
que
se
fartem
Что
надо,
что
насытиться
Com
meu
coraçãozinho
ardente
Мое
горящее
сердце
Podiam
lembrar
de
mim
Смогли
запомнить
меня
Alguém
sincero
lembraria
Кто-то
искреннее
вспомню
Mas
eu
seguro
a
carga
do
vapor
Но
я
и
безопасного
заряда
пара
Sou
calejado,
sou
estivador
Я
calejado,
я
грузчик
Açúcar
no
cais
do
porto
Сахар
на
пристани
в
порту
É
na
estiva,
é
na
estiva
В
укладки,
укладка
в
Ás
vezes
me
sinto
morto
Иногда
я
чувствую
себя
мертвым
A
alma
morta,
a
carne
viva
Душа
мертвая,
живая
плоть
Podiam
me
esquecer
Могли
меня
забыть
É
tudo
igual,
é
todo
dia
Это
все
равно,
каждый
день
Disputas
na
estivagem
Споры
в
estivagem
Viver
de
amor,
calor
e
briga
Жить
по-любви,
тепла,
и
драки,
El
Capo
é
um
bom
selvagem
El
Capo-это
хороший
дикий
Empurra
o
fardo
com
a
barriga
Толкает
груз
с
живота
Podiam
reconhecer
Могли
признать
Alguém
mais
fraco
sucumbia
Кто-то
слабее
sucumbia
Mas
eu
aguento
a
carga
do
vapor
Но
я
могу
в
нагрузку
пара
Sou
calejado,
sou
estivador
Я
calejado,
я
грузчик
Love
is
a
fishing
levitation
Love
is
a
fishing
levitation
Prata,
banana,
marfim,
garapa,
madeira,
aipim
Серебро,
банан,
слоновая
кость,
garapa,
дерево,
aipim
Muita
coisa
já
passou
aqui
Много
прошло
здесь
Aço
pinta
no
cais,
bem
mais
metais,
Minas
Gerais
Сталь
пинта
на
набережной,
а
также
других
металлов,
Минас-Жерайс
Tudo
isso
na
estiva
eu
vi!
Все
это
в
штивка
я
видел!
Parangoleta,
Costa,
Senegal,
sei
que
existe
o
bem
e
o
mal
Parangoleta,
Кот,
Сенегал,
знаю,
что
существует
добро
и
зло
Foi
também
por
isso
que
eu
vim
Это
было
также,
почему
я
пришел
Tabaco,
pato,
lago
vem
e
o
porco
lelê
também
Табака,
утка,
озеро
приходит,
и
свиньи
lelê
также
Já
faz
tempo
essa
mina
é
pra
mim!
Уже
долгое
время
эта
шахта
меня!
Prata,
banana,
marfim,
garapa,
madeira,
aipim
Серебро,
банан,
слоновая
кость,
garapa,
дерево,
aipim
Muita
coisa
já
passou
aqui
Много
прошло
здесь
Aço
pinta
no
cais,
bem
mais
metais,
Minas
Gerais
Сталь
пинта
на
набережной,
а
также
других
металлов,
Минас-Жерайс
Tudo
isso
na
estiva
eu
vi!
Все
это
в
штивка
я
видел!
Parangoleta,
Costa,
Senegal,
sei
que
existe
o
bem
e
o
mal
Parangoleta,
Кот,
Сенегал,
знаю,
что
существует
добро
и
зло
Foi
também
por
isso
que
eu
vim
Это
было
также,
почему
я
пришел
Tabaco,
pato,
lago
vem
e
o
porco
lelê
também
Табака,
утка,
озеро
приходит,
и
свиньи
lelê
также
Já
faz
tempo
essa
mina
é
pra
mim!
Уже
долгое
время
эта
шахта
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Eduardo Fagundes Ama, Samuel Rosa
Альбом
Calango
дата релиза
15-10-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.