Skank - Eterna Espera - перевод текста песни на английский

Eterna Espera - Skankперевод на английский




Eterna Espera
Eternal Wait
O que todos esses homens querem
What all these men want
Que procuram e não podem encontrar
That they're looking for and can't find
Algo que brilhe em seus olhos
Something to shine in your eyes
Mesmo sem o sol brilhar
Even without the sun to shine
Perguntam sempre que jogo jogam
Always asking what game they're playing
Que preço vão ter que pagar
What price they'll have to pay
Não está em Deus nem no diabo,
It's not in God or the devil, no
E aptidão que nunca vai se acabar
And a skill that's never going to end
Que não está na paixão vivida
That's not in the passion lived
De uma noite sem tréguas de um verão tão longo
On a night without truce of a summer so long
De um breve suspiro depois de um certeiro tiro
Of a brief sigh after a sure shot
Não é o começo, nem é o fim
It's not the beginning, nor is it the end
Será que está (?) no escuro
Could it be (?) in the dark
É um eterno, é um eterno entardecer
It's an eternal, it's an eternal sunset
É uma eterna, uma eterna espera
It's an eternal, an eternal waiting
Do que entre ganhar e perder
For what is between winning and losing
O que todos esses homens querem
What all these men want
Que procuram e não podem encontrar
That they're looking for and can't find
Algo que brilhe em seus olhos
Something to shine in your eyes
Mesmo sem o sol brilhar
Even without the sun to shine
Perguntam sempre que jogo jogam
Always asking what game they're playing
Que preço vão ter que pagar
What price they'll have to pay
Não está em Deus nem no diabo,
It's not in God or the devil, no
E aptidão que nunca vai se acabar
And a skill that's never going to end
Que não está na paixão vivida
That's not in the passion lived
Numa noite sem tréguas num verão tão longo
On a night without truce of a summer so long
De um breve suspiro depois de um certeiro tiro
Of a brief sigh after a sure shot
Não é o começo, nem é o fim
It's not the beginning, nor is it the end
Será que está (?) no escuro
Could it be (?) in the dark
É um eterno, é um eterno entardecer
It's an eternal, it's an eternal sunset
É uma eterna, uma eterna espera
It's an eternal, an eternal waiting
Do que entre ganhar e perder
For what is between winning and losing
O que todos esses homens querem
What all these men want
Que procuram e não podem encontrar
That they're looking for and can't find
Algo que brilhe em seus olhos,
Something to shine in your eyes, no
Mesmo sem o sol brilhar
Even without the sun to shine
Que não está na paixão vivida
That's not in the passion lived
De uma noite sem tréguas num verão tão longo
On a night without truce of a summer so long
De um breve suspiro depois de um certeiro tiro
Of a brief sigh after a sure shot
Não é o começo, nem é o fim
It's not the beginning, nor is it the end
Será que está (?) no escuro
Could it be (?) in the dark
É um eterno, é um eterno entardecer
It's an eternal, it's an eternal sunset
É uma eterna, uma eterna espera
It's an eternal, an eternal waiting
Do que entre ganhar e perder
For what is between winning and losing
Abrir vídeo no playeradicionar no player
Open video in playeradd to player





Авторы: Samuel Rosa De Alvarenga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.