Skank - Eterna Espera - перевод текста песни на французский

Eterna Espera - Skankперевод на французский




Eterna Espera
Eterna Espera
O que todos esses homens querem
Ce que tous ces hommes recherchent
Que procuram e não podem encontrar
Qu'ils ne trouvent pas
Algo que brilhe em seus olhos
Quelque chose qui brille dans leurs yeux
Mesmo sem o sol brilhar
Même sans le soleil
Perguntam sempre que jogo jogam
Ils se demandent toujours quel jeu ils jouent
Que preço vão ter que pagar
Et quel prix ils doivent payer
Não está em Deus nem no diabo,
Ce n'est ni Dieu ni le diable
E aptidão que nunca vai se acabar
Et une habileté qui ne finira jamais
Que não está na paixão vivida
Qui n'est pas dans la passion vécue
De uma noite sem tréguas de um verão tão longo
D'une nuit sans trêve, d'un été si long
De um breve suspiro depois de um certeiro tiro
D'un bref soupir après un tir précis
Não é o começo, nem é o fim
Ce n'est ni le début, ni la fin
Será que está (?) no escuro
Est-ce (?) dans le noir
É um eterno, é um eterno entardecer
C'est un éternel, c'est un éternel crépuscule
É uma eterna, uma eterna espera
C'est une éternelle, une éternelle attente
Do que entre ganhar e perder
De ce qu'il y a entre gagner et perdre
O que todos esses homens querem
Ce que tous ces hommes recherchent
Que procuram e não podem encontrar
Qu'ils ne trouvent pas
Algo que brilhe em seus olhos
Quelque chose qui brille dans leurs yeux
Mesmo sem o sol brilhar
Même sans le soleil
Perguntam sempre que jogo jogam
Ils se demandent toujours quel jeu ils jouent
Que preço vão ter que pagar
Et quel prix ils doivent payer
Não está em Deus nem no diabo,
Ce n'est ni Dieu ni le diable
E aptidão que nunca vai se acabar
Et une habileté qui ne finira jamais
Que não está na paixão vivida
Qui n'est pas dans la passion vécue
Numa noite sem tréguas num verão tão longo
D'une nuit sans trêve, d'un été si long
De um breve suspiro depois de um certeiro tiro
D'un bref soupir après un tir précis
Não é o começo, nem é o fim
Ce n'est ni le début, ni la fin
Será que está (?) no escuro
Est-ce (?) dans le noir
É um eterno, é um eterno entardecer
C'est un éternel, c'est un éternel crépuscule
É uma eterna, uma eterna espera
C'est une éternelle, une éternelle attente
Do que entre ganhar e perder
De ce qu'il y a entre gagner et perdre
O que todos esses homens querem
Ce que tous ces hommes recherchent
Que procuram e não podem encontrar
Qu'ils ne trouvent pas
Algo que brilhe em seus olhos,
Quelque chose qui brille dans tes yeux
Mesmo sem o sol brilhar
Même sans le soleil
Que não está na paixão vivida
Qui n'est pas dans la passion vécue
De uma noite sem tréguas num verão tão longo
D'une nuit sans trêve, d'un été si long
De um breve suspiro depois de um certeiro tiro
D'un bref soupir après un tir précis
Não é o começo, nem é o fim
Ce n'est ni le début, ni la fin
Será que está (?) no escuro
Est-ce (?) dans le noir
É um eterno, é um eterno entardecer
C'est un éternel, c'est un éternel crépuscule
É uma eterna, uma eterna espera
C'est une éternelle, une éternelle attente
Do que entre ganhar e perder
De ce qu'il y a entre gagner et perdre
Abrir vídeo no playeradicionar no player
Ouvrir la vidéo dans le lecteurAjouter au lecteur





Авторы: Samuel Rosa De Alvarenga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.