Текст и перевод песни Skank - Resta um Pouco Mais
Resta um Pouco Mais
Reste un peu plus
Se
você
esqueceu
meus
nomes
Si
tu
as
oublié
mes
prénoms
Comece
a
guardar
cada
madrugada
que
eu
te
dei
Commence
à
garder
chaque
aube
que
je
t'ai
donnée
Mas
resta
um
pouco
mais,
navios
colossais
Mais
il
reste
un
peu
plus,
des
navires
colossaux
Que
nunca
deixaram
o
cais
Qui
n'ont
jamais
quitté
le
quai
Um
pouco
mais
Un
peu
plus
Naufrágio
de
estrelas
no
céu
Naufrage
d'étoiles
dans
le
ciel
Uma
razão
cega
pra
viver
Une
raison
aveugle
de
vivre
E
um
arbusto
na
praia
ao
léu
Et
un
arbuste
sur
la
plage
au
vent
Se
você
esqueceu
meus
erros
Si
tu
as
oublié
mes
erreurs
Revele
pra
mim
onde
foi
que
eu
desapareci
Révèle-moi
où
j'ai
disparu
Mas
restam
nesses
vãos
Mais
il
reste
dans
ces
vides
As
cinzas
que
irão
Les
cendres
qui
iront
Tornar-se
a
tela
de
minh′alma
Devenir
l'écran
de
mon
âme
Um
pouco
mais
Un
peu
plus
Um
corpo
caído
nas
mãos
Un
corps
tombé
dans
les
mains
Silenciosas
de
uma
mulher
Silencieuses
d'une
femme
E
um
tumulto
no
coração
Et
un
tumulte
dans
le
cœur
Mas
quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Mais
quand
mes
yeux
vont
par
là
Levam
junto
os
teus
Ils
emportent
les
tiens
Quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Quand
mes
yeux
vont
par
là
Levam
junto
os
teus
Ils
emportent
les
tiens
Se
você
esqueceu
meus
nomes
Si
tu
as
oublié
mes
prénoms
Comece
a
guardar
cada
madrugada
que
eu
te
dei
Commence
à
garder
chaque
aube
que
je
t'ai
donnée
Mas
resta
um
pouco
mais,
navios
colossais
Mais
il
reste
un
peu
plus,
des
navires
colossaux
Que
nunca
deixaram
o
cais
Qui
n'ont
jamais
quitté
le
quai
Um
pouco
mais
Un
peu
plus
Naufrágio
de
estrelas
no
céu
Naufrage
d'étoiles
dans
le
ciel
Uma
razão
cega
pra
viver
Une
raison
aveugle
de
vivre
E
um
arbusto
na
praia
ao
léu
Et
un
arbuste
sur
la
plage
au
vent
Mas
quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Mais
quand
mes
yeux
vont
par
là
Levam
junto
os
teus
Ils
emportent
les
tiens
Quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Quand
mes
yeux
vont
par
là
Levam
junto
os
teus
Ils
emportent
les
tiens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Eduardo Amaral, Marco Aurelio Moreira Zanetti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.