Текст и перевод песни Skank - Resta um Pouco Mais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Resta um Pouco Mais
Осталось немного больше
Se
você
esqueceu
meus
nomes
Если
ты
забыла
мои
имена,
Comece
a
guardar
cada
madrugada
que
eu
te
dei
Начни
хранить
каждую
ночь,
что
я
тебе
подарил.
Mas
resta
um
pouco
mais,
navios
colossais
Но
осталось
немного
больше,
огромные
корабли,
Que
nunca
deixaram
o
cais
Которые
никогда
не
покидали
причал.
Um
pouco
mais
Немного
больше.
Naufrágio
de
estrelas
no
céu
Крушение
звёзд
на
небе,
Uma
razão
cega
pra
viver
Слепая
причина
жить,
E
um
arbusto
na
praia
ao
léu
И
куст
на
пляже,
открытый
всем
ветрам.
Se
você
esqueceu
meus
erros
Если
ты
забыла
мои
ошибки,
Revele
pra
mim
onde
foi
que
eu
desapareci
Открой
мне,
где
я
исчез.
Mas
restam
nesses
vãos
Но
в
этих
пустотах
остаётся,
As
cinzas
que
irão
Пепел,
который
станет
Tornar-se
a
tela
de
minh′alma
Холстом
моей
души.
Um
pouco
mais
Немного
больше.
Um
corpo
caído
nas
mãos
Тело,
упавшее
в
руки
Silenciosas
de
uma
mulher
Безмолвной
женщины,
E
um
tumulto
no
coração
И
смятение
в
сердце.
Mas
quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Но
когда
мои
глаза
блуждают,
Levam
junto
os
teus
Они
уносят
с
собой
твои.
Quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Когда
мои
глаза
блуждают,
Levam
junto
os
teus
Они
уносят
с
собой
твои.
Se
você
esqueceu
meus
nomes
Если
ты
забыла
мои
имена,
Comece
a
guardar
cada
madrugada
que
eu
te
dei
Начни
хранить
каждую
ночь,
что
я
тебе
подарил.
Mas
resta
um
pouco
mais,
navios
colossais
Но
осталось
немного
больше,
огромные
корабли,
Que
nunca
deixaram
o
cais
Которые
никогда
не
покидали
причал.
Um
pouco
mais
Немного
больше.
Naufrágio
de
estrelas
no
céu
Крушение
звёзд
на
небе,
Uma
razão
cega
pra
viver
Слепая
причина
жить,
E
um
arbusto
na
praia
ao
léu
И
куст
на
пляже,
открытый
всем
ветрам.
Mas
quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Но
когда
мои
глаза
блуждают,
Levam
junto
os
teus
Они
уносят
с
собой
твои.
Quando
os
meus
olhos
vão
por
aí
Когда
мои
глаза
блуждают,
Levam
junto
os
teus
Они
уносят
с
собой
твои.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Eduardo Amaral, Marco Aurelio Moreira Zanetti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.