Текст и перевод песни Skank - Saideira - Ao Vivo
Tem
um
lugar
diferente
Есть
местечко
особенное,
Lá
depois
da
saideira
Там,
где
льется
последняя
рюмка.
Quem
é
de
beijo,
beija
Кто
хочет
целоваться
— целуется,
Quem
é
de
luta,
capoeira
Кто
хочет
драться
— дерется.
Tem
um
lugar
diferente
Есть
местечко
особенное,
Lá
depois
da
saideira
Там,
где
льется
последняя
рюмка.
Tem
homem
que
vira
macaco
Там
мужик
превращается
в
обезьяну,
E
mulher
que
vira
freira
А
женщина
— в
монашку.
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Desce
mais!
Наливай
еще!
Desce
mais!
Наливай
еще!
Tem
um
lugar
diferente
Есть
местечко
особенное,
Lá
depois
da
saideira
Там,
где
льется
последняя
рюмка.
Tem
bandeira
que
recolhe
Там
флаги
опускают,
Tem
bandeira
que
hasteia
И
флаги
поднимают.
Tem
um
lugar
diferente
Есть
местечко
особенное,
Lá
depois
da
saideira
Там,
где
льется
последняя
рюмка.
É
Tomando
uma
gelada
Залпом
выпив
холодненького,
Que
se
cura
bebedeira
Лечишь
похмелье.
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Tem
um
lugar
diferente
Есть
местечко
особенное,
Lá
depois
da
saideira
Там,
где
льется
последняя
рюмка.
Quem
é
de
beijo,
beija
Кто
хочет
целоваться
— целуется,
Quem
é
de
luta,
capoeira
Кто
хочет
драться
— дерется.
Tem
um
lugar
diferente
Есть
местечко
особенное,
Lá
depois
da
saideira
Там,
где
льется
последняя
рюмка.
Tem
homem
que
vira
macaco
Там
мужик
превращается
в
обезьяну,
E
mulher
que
vira
freira
А
женщина
— в
монашку.
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Desce
mais!
Наливай
еще!
Desce
mais!
Наливай
еще!
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Comandante,
Capitão,
Tio,
Brother,
Camarada!
Командир,
Капитан,
Дядя,
Брат,
Товарищ!
Chefia,
Amigão,
desce
mais
uma
rodada!
Шеф,
Друг,
еще
по
одной!
Оцените перевод
1
Ali - Ao Vivo
2 Sutilmente - Ao Vivo
3 Tanto (I Want You) [Ao Vivo]
4 Saideira - Ao Vivo
5 Resposta - Ao Vivo
6 Três Lados (Ao Vivo)
7 Acima do Sol (Ao Vivo)
8 É uma Partida de Futebol - Ao Vivo
9 Garota Nacional - Ao Vivo
10 Tão Seu (Ao Vivo)
11 Esmola (Ao Vivo)
12 Vou Deixar - Ao Vivo
13 Ainda Gosto Dela - Ao Vivo
14 É Proibido Fumar - Ao Vivo
15 Uma Canção é Pra Isso - Ao Vivo
16 Te Ver (Ao Vivo)
17 Mil Acasos - Ao Vivo
18 O Beijo E A Reza - Ao Vivo
19 Pacato Cidadão (Ao Vivo)
20 Jackie Tequila - Ao Vivo
21 De Repente (Versão Estúdio)
22 Dois Rios (Ao Vivo)
23 Noites de um Verão Qualquer (Ao Vivo)
24 Amores Imperfeitos (Ao Vivo)
25 Canção Noturna (Ao Vivo)
26 Um Mais Um (Ao Vivo)
27 Fotos Na Estante (Versão Estúdio)
28 Vamos Fugir (Give Me Your Love) [Ao Vivo]
29 De Repente (Ao Vivo)
30 Balada do Amor Inabalável (Ao Vivo)
31 Presença (Ao Vivo)
2 Sutilmente - Ao Vivo
3 Tanto (I Want You) [Ao Vivo]
4 Saideira - Ao Vivo
5 Resposta - Ao Vivo
6 Três Lados (Ao Vivo)
7 Acima do Sol (Ao Vivo)
8 É uma Partida de Futebol - Ao Vivo
9 Garota Nacional - Ao Vivo
10 Tão Seu (Ao Vivo)
11 Esmola (Ao Vivo)
12 Vou Deixar - Ao Vivo
13 Ainda Gosto Dela - Ao Vivo
14 É Proibido Fumar - Ao Vivo
15 Uma Canção é Pra Isso - Ao Vivo
16 Te Ver (Ao Vivo)
17 Mil Acasos - Ao Vivo
18 O Beijo E A Reza - Ao Vivo
19 Pacato Cidadão (Ao Vivo)
20 Jackie Tequila - Ao Vivo
21 De Repente (Versão Estúdio)
22 Dois Rios (Ao Vivo)
23 Noites de um Verão Qualquer (Ao Vivo)
24 Amores Imperfeitos (Ao Vivo)
25 Canção Noturna (Ao Vivo)
26 Um Mais Um (Ao Vivo)
27 Fotos Na Estante (Versão Estúdio)
28 Vamos Fugir (Give Me Your Love) [Ao Vivo]
29 De Repente (Ao Vivo)
30 Balada do Amor Inabalável (Ao Vivo)
31 Presença (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.