Skank - Salto no Asfalto - перевод текста песни на русский

Salto no Asfalto - Skankперевод на русский




Salto no Asfalto
Прыжок на асфальт
Sabe mais do reino aonde vai
Ты знаешь больше о царстве, куда идешь
Viu peixe tubarão, coisa que não era pra ver
Видела рыбу-акулу, то, что не должна была видеть
Labirinto na cabeça
Лабиринт в голове
Se sufocou na multidão
Задыхалась в толпе
Nem ao menos tentou se redimir dos erros
Даже не пыталась искупить свои ошибки
Não parou pra pensar se foi bom ou ruim, éh!
Не остановилась подумать, хорошо это было или плохо, эх!
Inútil persistir, inútil desistir
Бесполезно настаивать, бесполезно сдаваться
Sentiu seu salto no asfalto
Почувствовала свой прыжок на асфальт
O vento na perna, embaixo da saia
Ветер на ноге, под юбкой
A blusa meio aberta, branca
Блузка расстегнута, белая
Sorriu, mas não sabe pra onde, eh!
Улыбнулась, но не знаешь куда, эх!
Corre atrás do amor de bar em bar
Гонишься за любовью из бара в бар
Do céu de uma paixão ao inferno de um novo prazer
От небес страсти к аду нового удовольствия
Mil idéias na cabeça
Тысяча идей в голове
Pra sufocar a solidão
Чтобы заглушить одиночество
Nem ao menos tentou se redimir dos erros
Даже не пыталась искупить свои ошибки
Não parou pra pensar se foi bom ou ruim, éh!
Не остановилась подумать, хорошо это было или плохо, эх!
Inútil persistir, inútil desistir
Бесполезно настаивать, бесполезно сдаваться
Sentiu seu salto no asfalto
Почувствовала свой прыжок на асфальт
O vento na perna, embaixo da saia
Ветер на ноге, под юбкой
A blusa meio aberta, branca
Блузка расстегнута, белая
Sorriu, mas não sabe pra onde, eh!
Улыбнулась, но не знаешь куда, эх!
Sentiu seu salto no asfalto
Почувствовала свой прыжок на асфальт
O vento na perna, embaixo da saia
Ветер на ноге, под юбкой
A blusa meio aberta, branca
Блузка расстегнута, белая
Sorriu, mas não sabe pra onde, eh!
Улыбнулась, но не знаешь куда, эх!
Sabe mais do reino aonde vai
Ты знаешь больше о царстве, куда идешь
Viu peixe tubarão, coisa que não era pra ver
Видела рыбу-акулу, то, что не должна была видеть
Labirinto na cabeça
Лабиринт в голове
Se sufocou na multidão, uh oh oh!
Задыхалась в толпе, ух ох ох!
Sabe mais do reino aonde vai
Ты знаешь больше о царстве, куда идешь
Uh oh oh, oh oh!
Ух ох ох, ох ох!





Авторы: Francisco Eduardo Fagundes Ama, Samuel Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.