Skank - Uma Canção é Pra Isso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Skank - Uma Canção é Pra Isso




Uma Canção é Pra Isso
A Song Is for That
Uma canção é pra acender o sol
A song is to light up the sun,
No coração da pessoa
In the heart of a person
Pra fazer brilhar como um farol
To make it shine like a beacon,
O som depois que ressoa
The sound after it resounds.
Uma canção é pra trazer calor
A song is to bring warmth,
Deixar a vida mais quente
To make life warmer,
Pra puxar o fio da paixão
To pull the thread of passion,
No labirinto da gente
In the maze of people.
Pra consertar
To fix
Pra defender a cidadela
To defend the city
Pra celebrar
To celebrate
Pra reunir bairro e favela
To bring together neighborhood and slum
Uma canção me veio sem querer
A song came to me unintentionally
Naquela hora difícil
At that difficult time
Joguei-a logo nesse iê, iê,
I threw it in this, yeah, yeah
Por profissão ou por vício
For work or for vice
Pra clarear a escuridão
To brighten the darkness,
E o mundo encerra
And the world ends
Pra balançar
To swing
Pra reunir o céu e a terra
To bring together heaven and earth
Uma canção é pra fazer o sol
A song is to make the sun
Nascer de novo
Rise again
Pra cantar o que nos encantou
To sing what enchanted us
Na companhia do povo
In the company of the people
Pra consertar
To fix
Pra defender a cidadela
To defend the city
Pra celebrar
To celebrate
Pra reunir bairro e favela
To bring together neighborhood and slum
Uma canção é pra acender o sol
A song is to light up the sun,
No coração da pessoa
In the heart of a person
Pra fazer brilhar como um farol
To make it shine like a beacon,
O som depois que ressoa
The sound after it resounds.
Pra clarear a escuridão
To brighten the darkness,
E o mundo encerra
And the world ends
Pra balançar
To swing
Pra reunir o céu e a terra
To bring together heaven and earth





Авторы: Samuel Rosa De Alvarenga, Francisco Eduardo Fa Amaral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.