Текст и перевод песни Skank - Vamos Fugir (Give Me Your Love) [Ao Vivo]
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Tô
cansado
de
esperar
(Vai
vocês)
Я
устал
ждать
(Это
вы)
(Que
você
me
carregue)
(Что
вы
мне
поручите)
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Pra
outro
lugar,
baby
Ты
в
другом
месте,
baby
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Pra
onde
quer
que
você
vá
Куда
бы
вы
ни
отправились
Que
você...
(Malucada
ao
ataque
vai)
Что
вы...
(Malucada
атаки
будет)
Pois
diga
que
irá
Ибо,
скажите,
что
будет
(Irajá,
Irajá)
(Irajá,
Irajá)
Pra
onde
eu
só
veja
você
Куда
я
только
посмотрите,
вы
Você
veja-me
só
Вы
смотрите
меня
только
Marajó,
Marajó
- Второе,
Второе,
Qualquer
outro
lugar
comum
Любое
другое
место
общего
Outro
lugar
qualquer
В
другом
месте,
любом
(Guaporé,
Guaporé)
(Гуапоре,
Гуапоре)
Qualquer
outro
lugar
ao
sol
Любое
другое
место
на
солнце
Outro
lugar
ao
sul
Другой-то
на
юге
Céu
azul,
céu
azul
Голубое
небо,
голубое
небо
Onde
haja
só
meu
corpo
nu
Там,
где
есть
только
мое
обнаженное
тело
Junto
ao
seu
corpo
nu
Рядом
с
ее
обнаженного
тела
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Pra
outro
lugar
Ведь
в
другом
месте
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Pra
onde
haja
um
tobogã
Даже
там,
где
есть
водная
горка
(Onde
a
gente
escorregue)
(Где
человек
скользит)
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Pra
outro
lugar,
baby
Ты
в
другом
месте,
baby
Vamos
fugir
Давайте
бежать
Pra
onde
quer
que
você
vá
Куда
бы
вы
ни
отправились
Que
você
me
carregue
Что
вы
мне
поручите
(Pois
diga
que
irá)
Ибо,
скажите,
что
будет)
(Irajá,
Irajá)
(Irajá,
Irajá)
Pra
onde
eu
só
veja
você
Куда
я
только
посмотрите,
вы
Você
veja-me
só
Вы
смотрите
меня
только
(Marajó,
Marajó)
("Нечто",
"Нечто")
Qualquer
outro
lugar
comum
Любое
другое
место
общего
Outro
lugar
qualquer
В
другом
месте,
любом
Guaporé,
Guaporé
Гуапоре,
Гуапоре
Qualquer
outro
lugar
ao
sol
Любое
другое
место
на
солнце
Outro
lugar
ao
sul
Другой-то
на
юге
Céu
azul,
céu
azul
Голубое
небо,
голубое
небо
Onde
haja
só
meu
corpo
nu
Там,
где
есть
только
мое
обнаженное
тело
Junto
ao
teu
corpo
nu
У
твоего
обнаженного
тела
Vamos
fugir
(Pra
terminar)
Давайте
бежать
(Я
закончить)
Pra
outro
lugar,
baby
Ты
в
другом
месте,
baby
(Vamos
fugir)
(Давайте
бежать)
Pra
onde
haja
um
tobogã
Даже
там,
где
есть
водная
горка
Onde
a
gente
escorregue
Где
мы
от
скольжения
Todo
dia
de
manhã
Каждый
день
с
утра
Flores
que
a
gente
regue
Цветы,
которые
мы
морось
Uma
banda
de
maçã
Группа
"яблоко"
Outra
banda
de
reggae
Другая
группа
регги
Tô
cansado
de
esperar
Я
устал
ждать
Que
você
me
carregue
Что
вы
мне
поручите
Todo
dia
de
manhã
Каждый
день
с
утра
Flores
que
a
gente
regue
Цветы,
которые
мы
морось
Alô
BH,
todo
o
Brasil
Привет,
BH,
всей
Бразилии
A
gente
fica
devendo
essa
pra
vocês
Люди,
заключив
это
для
вас
Muito
obrigada
mais
uma
vez
Очень
спасибо
еще
раз
Bota
a
mão
em
cima
aí,
vamo′
acabar
em
cima,
vai
Загрузки
" руки
вверх
там,
говорит:'
в
конечном
итоге
на
вершине,
будет
Uma
banda
de
maçã
Группа
"яблоко"
Outra
banda
de
reggae
Другая
группа
регги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Gil, Liminha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.