Текст и перевод песни Skaparapid - Donan't la Kanya

Donan't la Kanya

Arribes a l′escola, et volen menjar la bola
Això no es cap ajuda
Despres de ensenyarte res pensen que estas preparat

Donant la kanya contra l'estat
Donant la kanya sense parar
Donant la kanya contra l′estat
Donant la kanya sense parar

Un dia ja et cridn per a formar les files
Pero saps que no volss anar
La patria i la justicia ¡Això es una mentira!
Que tu mai vas aceptar

Donant la kanya contra l'estat
Donant la kanya sense parar
Donant la kanya contra l'estat
Donant la kanya sense parar

Aturat i sense pela, donç no hi ha festa
I busques un treball, pero no hi ha res de curro
I tornes al carrer, denou te′n van a explotar
Donant la kanya contra l′estat
Donant la kanya sense parar
Donant la kanya contra l'estat
Donant la kanya sense parar

Don't Feed the Beast

You arrive at school, they want to brainwash you
This is not help
After teaching you nothing they think you are prepared

Fighting against the state
Fighting without stopping
Fighting against the state
Fighting without stopping

One day they will call you to join the army
But you know you don't want to go
Patriotism and justice, that's a lie!
That you will never accept

Fighting against the state
Fighting without stopping
Fighting against the state
Fighting without stopping

Unemployed and broke, so there is no party
And you look for a job, but there is no work
And you go back to the street, they will exploit you again
Fighting against the state
Fighting without stopping
Fighting against the state
Fighting without stopping