Текст и перевод песни Skaparapid - Kompartiendo Escenario

Kompartiendo Escenario

¡Hay ké gustito!, ¡Hay ke alegría!,
Gozando kada día de tu amor y kompañía,
O pasamos bien disfrutando de la vida,
Haciendo nuestros gustos, nuestra musikilla.
Vivimos km de risas, preguntas, discusiones y movidas,
Tokamos kon gente divertida y atrevida,
Kon mensajes claros de esta inkomprensiva vida.
¡¡Kanta konmigo esta kanción!, ¡Baila conmigo este son! ¡¡Disfrutemos corazón!,
De este momento tán dulzón.
Militamos,
Nos solidarizamos pero en el fondo
Somos kómo hermanos (y kuando toda ¡nos aostiamos!).
Kómo me gusta bailar, saltar, bailar, saltar kon energía,
Gritar, saltar, gritar ...

Eso ke se trasmite al bailar,
Eso ke se trasmite al mirar,
Ke me envuelve y te rodea,
¡Ke no se akabe!,
Esta manera de funcionar ...

¡¡Mueve tu cuerpo sabrosón!!,
¡¡Baila kon esta kanción!
¡Mueve esa cabecita loka!!,
¡¡¡Deprende todo tu kalor!!.

На одной сцене

Дорогая, как же приятно и радостно!
Я наслаждаюсь каждым днём с твоей любовью и компанией,
Мы проводим время, наслаждаясь жизнью,
Занимаясь любимым делом, создавая нашу музыку.
Мы живём, смеясь, общаясь, споря и ссорясь,
Мы играем с весёлыми и смелыми людьми,
С чётким посланием об этой непонятной жизни.
Спой со мной эту песню! Танцуй со мной под этот ритм! Давай насладимся, моя дорогая,
Этим сладким моментом.
Мы боремся,
Мы солидарны, но в глубине души
Мы как братья (а иногда и сёстры!).
Как мне нравится танцевать, прыгать, прыгать с энергией,
Кричать, прыгать, кричать ...

То, что передаётся во время танца,
То, что передаётся взглядом,
Что обволакивает меня и окружает тебя,
Пусть это никогда не закончится!
Этот способ существования ...

Двигай своим вкусным телом!!
Танцуй под эту песню!
Покачай этой безумной головой!!
Высвободи всё своё тепло!!.