Skaparapid - L'Horta Sac-Ska - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Skaparapid - L'Horta Sac-Ska




L'Horta Sac-Ska
L'Horta Sac-Ska
Vull ballar-ballar ska, ska de l′horta que no esta mal
I want to dance, dance ska, ska in the garden, which is not bad
Vull cantar per a parlar del que pasa al meu costat
I want to sing to talk about what is happening next to me
Ja que no es lo mateix ser de poble o de ciutat
I know that it is not the same to be from the village or from the city
Viure dins d'un barri obrer, que viure al centre i amb el xalet
Living in a working-class neighborhood, than living in the center and with the chalet
Vull parlar del cabanyal
I want to talk about the cabanyal
Vull parlar-vos del Pouet, del′Albufera que se mor
I want to talk to you about the Pouet, about the Albufera that is dying
De la punta i del barranc, vull ballar ska
From the tip and the ravine, I want to dance ska
Està clar, està molt clar, com ens veuen desde dalt
It is clear, it is very clear, how they see us from above
A la terra no viu gent, hi ha nome metres quadrats
There are no people living on earth, there are only square meters
Aci un gran supermercat i una avinguda cap al mar
Here a big supermarket and an avenue to the sea
Aci un gran parc d'atraccions i un palau al farao
Here a big amusement park and a palace to the pharaoh
El negoci no està mal i si el vols condimentar
The business is not bad and if you want to season it
Posa-li un poque de Z.A.L
Put some Z.A.L
Tres mil•lenis i a cagar. vull ballar ska
Three millennia and to shit. I want to dance ska
Vull cantar local, vull ballar global
I want to sing local, I want to dance globally
Ja n'hi ha prou despecular (Ja n′hi ha prou despecular)
Enough speculation (Enough speculation)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.