Skarface - Politiquement correct - перевод текста песни на английский

Politiquement correct - Skarfaceперевод на английский




Politiquement correct
Politically Correct
On serre les rangs
We close ranks, babe
La peur d'etre isolé
The fear of being isolated
Ça rend méchant
It makes you mean
Nous allons r grands pas vers la pensée unique
We are marching towards a single thought
La masse faisant la loi sans place pour la réplique
The masses making the law with no room for reply
J'essaie de comprendre
I try to understand, girl
Qui ne pense pas comme moi
Those who don't think like me
Mais c'est toujours mal vu
But it's always frowned upon
Pas assez radical
Not radical enough
J'ai une intelligence
I have intelligence
Je l'utilise
I use it
Et les sujets tabous
And the taboo subjects
Tu sais ou je me les fous!
You know where I stick them!
Ricains puritains, Sectaires européens
Puritan Americans, European sectarians
C'est les memes
They're the same
J'assiste r la montée du politiquement correct
I'm witnessing the rise of political correctness
Et je gerbe
And I puke
cha cha
cha cha
Tous les mots sont changés
All the words are changed
Pour ne pas choquer
So as not to offend
Car il vaut mieux rallier
Because it's better to appease
Ce qui nous effraie
What frightens us
Surveillons nos paroles
Let's watch our words, darling
Et nos lectures
And our readings
Pour chaque hypocrisie on agite la censure
For every hypocrisy they wave censorship
Ricains puritains, Sectaires européens
Puritan Americans, European sectarians
C'est les memes
They're the same
J'assiste r la montée du politiquement correct
I'm witnessing the rise of political correctness
Et je gerbe
And I puke
Personne n'a plus le droit
No one has the right anymore
De sortir de sa caste
To leave their caste
Car des Ayatollahs
Because Ayatollahs
Surveillent et menacent
Watch and threaten
Cerbcres de pensées, chefs de vérité
Cerberus of thoughts, chiefs of truth
Je vais r l'opposé et me fais massacrer
I go against it and get massacred
cha cha
cha cha
Ricains puritains, Sectaires européens
Puritan Americans, European sectarians
C'est les memes
They're the same
J'assiste r la montée du politiquement correct
I'm witnessing the rise of political correctness
Et je gerbe
And I puke
Ricains puritains, Sectaires européens
Puritan Americans, European sectarians
C'est les memes
They're the same
J'assiste r la montée du politiquement correct
I'm witnessing the rise of political correctness
Et je gerbe
And I puke
Ricains puritains, Sectaires européens
Puritan Americans, European sectarians
C'est les memes
They're the same
J'assiste r la montée du politiquement correct
I'm witnessing the rise of political correctness
Et je gerbe
And I puke





Авторы: Frederic Radet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.