Telephone Love - Skarra Mucci , Teacha Dee перевод на русский

Telephone Love

Tinga linga ling Tinga linga ling ooo (Ahh bwoy)
Tinga linga ling Tinga linga ling ooo (Ahh bwoy)
Tinga linga ling Tinga linga ling ooo (I just can't take it no more)
Tinga linga ling Tinga linga ling ooo (I've got to let her know)

Oo Girl
Yes we have a problem
Can't you see that your cheating on me
With this technology
Always online tweeting
To me it feels like cheating
Don't you see that I'm needing
Some loving in the evening (Skarra)

She say right now weh she really find out
That the digital life weh she can't live without
She love the Whatsapp and everything in it
She love the viber the free call dem pon it
Cyaa find the phone fi a second she panic
Oh my god she's a technic addict
She say she got it lock dung like wow
Haffi reach her girlfriend a Chicago right now
A blueberry berry blackberry or cherry
Mi nuh member whey the phone name
She say that she figet it
She say that mi fi call her immediately
Meck she hear it a ring for she cyaa find it

Oo Girl
Yes we have a problem
Can't you see that your cheating on me
With this technology
Always online tweeting
To me it feels like cheating
Don't you see that I'm needing
Some loving in the evening

She say she love blackberry with the messenger pon it
But she want a iphone fah the iphone heavy
High definition fi meck picture pretty
Fi show her friends dem from every city
Pon facebook she a show everybody
Twenty four seven so she always pon it
Anything whey she buy she haffi call up Kathy
If a new shoes she haffi help har spread it
Because everybody haffi put a like pon it
Her self-confidence is just like and money
If she don't get no like then she gone mad already
A wait fi the phone ring

Tinga linga ling Tinga linga ling oooo (Ahh bwoy)
It's ringing again
Tinga linga ling Tinga linga ling oooo (Ahh bwoy)
She said it's her best friend
Tinga linga ling Tinga linga ling oooo (Early in the morning)
Tinga linga ling Tinga linga ling ooo
Her phone nuh stop ring trust me

Oo girl
Yes we have a problem
Can't you see that your cheating on me
With this technology
Always online tweeting
To me it feels like cheating
Don't you see that I'm needing
Some loving in the evening

But you're on your phone
When I'm waiting in the comfort zone
You just cant leave it alone
Just ping ping pinging on your phone
When I'm home

Телефонная любовь

Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (Ах, парень)
Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (Ах, парень)
Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (Я больше не могу терпеть)
Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (Я должен ей сказать)

Оо, девочка
Да, у нас проблема
Не видишь, что изменяешь мне
С помощью технологий
Вечно в сети, твитишь
Мне кажется, это измена
Не видишь, что мне нужно
Немного любви вечером (Skarra)

Она говорит, что теперь поняла
Без цифровой жизни ей не выжить
Обожает WhatsApp и всё в нём
Любит Viber, бесплатные звонки
Потеряет телефон на секунду - паника
О боже, она техно-зависима
Говорит, телефон на замке, вау
Нужно срочно позвонить подруге в Чикаго
Черника, ежевика или вишня
Не помню, как телефон зовут
Говорит, что забыла
Говорит, позвони немедленно
Чтобы услышала звонок, ведь не находит

Оо, девочка
Да, у нас проблема
Не видишь, что изменяешь мне
С помощью технологий
Вечно в сети, твитишь
Мне кажется, это измена
Не видишь, что мне нужно
Немного любви вечером

Любит Blackberry с мессенджером
Но хочет iPhone, ведь iPhone крут
Высокое разрешение для красивых фото
Чтобы подругам из всех городов показать
На Facebook всем демонстрирует
Круглосуточно, всегда онлайн
Всё, что купит, звонит Кэти
Если новые туфли - срочно рассказать
Чтобы все поставили лайк
Её уверенность - в лайках и деньгах
Нет лайков - уже сходит с ума
Ждёт, когда телефон зазвонит

Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (Ах, парень)
Опять звонит
Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (Ах, парень)
Сказала, что лучшая подруга
Тинга линга линг Тинга линга линг ууу (С самого утра)
Тинга линга линг Тинга линга линг ууу
Её телефон не умолкает, поверь

Оо, девочка
Да, у нас проблема
Не видишь, что изменяешь мне
С помощью технологий
Вечно в сети, твитишь
Мне кажется, это измена
Не видишь, что мне нужно
Немного любви вечером

Но ты в телефоне
Когда я жду в уюте
Просто не можешь оторваться
Пинг-пинг-пинг на телефоне
Когда я дома