Текст и перевод песни Skarraphone - Assenzio

Assenzio

Sai che a volte ci penso ye
Cerco di trovare un senso se
Perche mi sembra diverso
Se tu sei con me
Bevo un sorso di assenzio e mi Assento da te
Sai che a volte ci penso ye
Cerco di trovare un senso se
Perche mi sembra diverso
Se tu sei con me
Bevo un sorso di assenzio e mi Assento da te

Sai che a volte ci penso ye
Il futuro è già adesso se
Guarda come sono messo se non sei Con me
Bevo un sorso ma adesso
Sto senza di Te ye

Mo ca nun ce stai chissà a chi stai pnzann
Cu chi ta stai facenn a chi stai Frequentann
Tu ca quand scinn
Tuorn semp chiù' tard
Daccord cu n'amic n'vient
Na scusa a cas
O tiemp c pass p nui è na condann
Na man c lass nu criatur p strad
E' l'ultima spiaggia
Comm a fin e L'estate
Chell che stat e stat mo tu nun ce pensa
Staser nun torn
Sto pnzann e sord
Semp notte e iuorn p nun pnza a te
Restn o ricord
O nummr e nu nomm
Tu sapiv buon ca nfaciv p me
Mo quasi nd n'accuorg
Si pass loc sott
Ma a me nun m n mport nun t vogl Vre
Nda vit ce vo a ciort
E tu ia essr chiu fort
Tagg pnzat tropp piccio mo penz a Me

Sai che a volte ci penso ye
Cerco di trovare un senso se
Perche mi sembra diverso
Se tu sei con me
Bevo un sorso di assenzio e mi assento da te
Sai che a volte ci penso ye
Il futuro è già adesso se
Guarda come sono messo se non sei Con me
Bevo un sorso ma adesso
Sto senza di Te ye ye

Staser nun torn
Sto pnzann e sord
Semp notte e iuorn p nun pnza a te
Restn o ricord
O nummr e nu nomm
Tu sapiv buon ca nfaciv p me
Mo quasi nd n' accuorg
Si pass loc sott
Ma a me nun m n mport
Nun t vogl vre
Nda vit ce vo a ciort
E tu ja essr chiu fort
Tagg pnzat tropp
Piccio mo penz a me

Sai che a volte ci penso ye
Cerco di trovare un senso se
Perche mi sembra diverso
Se tu sei con me
Bevo un sorso di assenzio e mi Assento da te

Sai che a volte ci penso ye
Il futuro è già adesso se
Guarda come sono messo se non sei Con me
Bevo un sorso ma adesso
Sto senza di Te ye ye

Absinthe

Tu sais que parfois j'y pense ye
J'essaie de trouver un sens si
Parce que je me sens différent
Si tu es avec moi
Je bois une gorgée d'absinthe et je m'absente de toi
Tu sais que parfois j'y pense ye
J'essaie de trouver un sens si
Parce que je me sens différent
Si tu es avec moi
Je bois une gorgée d'absinthe et je m'absente de toi

Tu sais que parfois j'y pense ye
L'avenir est déjà là si
Regarde dans quel état je suis si tu n'es pas Avec moi
Je bois une gorgée mais maintenant
Je suis sans toi ye

Maintenant que tu n'es pas là, je me demande à qui tu penses
Avec qui tu te fais des câlins, à qui tu fréquentes
Toi qui quand tu descends
Tu reviens toujours plus tard
D'accord avec un ami, un vent
Une excuse à la maison
Ou le temps qui passe pour nous est une condamnation
Une main qui laisse une créature dans la rue
C'est la dernière plage
Comme la fin de l'été
Ce qui est là et là, maintenant tu n'y penses pas
Ce soir, tu ne reviens pas
Je pense et je suis sourd
Toujours nuit et jour pour ne pas penser à toi
Les souvenirs restent
Le nombre et un nom
Tu savais bien que je le faisais pour moi
Maintenant, je m'en rends presque compte
Si tu passes par ici en dessous
Mais moi, je m'en fiche, je ne veux pas te voir
Dans cette vie, il faut la chance
Et toi, il faut être plus fort
Tu as trop pensé au petit, maintenant pense à moi

Tu sais que parfois j'y pense ye
J'essaie de trouver un sens si
Parce que je me sens différent
Si tu es avec moi
Je bois une gorgée d'absinthe et je m'absente de toi
Tu sais que parfois j'y pense ye
L'avenir est déjà là si
Regarde dans quel état je suis si tu n'es pas Avec moi
Je bois une gorgée mais maintenant
Je suis sans toi ye ye

Ce soir, tu ne reviens pas
Je pense et je suis sourd
Toujours nuit et jour pour ne pas penser à toi
Les souvenirs restent
Le nombre et un nom
Tu savais bien que je le faisais pour moi
Maintenant, je m'en rends presque compte
Si tu passes par ici en dessous
Mais moi, je m'en fiche
Je ne veux pas te voir
Dans cette vie, il faut la chance
Et toi, il faut être plus fort
Tu as trop pensé au petit
Maintenant pense à moi

Tu sais que parfois j'y pense ye
J'essaie de trouver un sens si
Parce que je me sens différent
Si tu es avec moi
Je bois une gorgée d'absinthe et je m'absente de toi

Tu sais que parfois j'y pense ye
L'avenir est déjà là si
Regarde dans quel état je suis si tu n'es pas Avec moi
Je bois une gorgée mais maintenant
Je suis sans toi ye ye