Gece Olur - Skavlyn перевод на немецкий

Gece Olur

Etrafa bak bugün her yer karanlık
Donanma yok oldu her yerde zanlı
Tutup onu elinden çeken kazandı
Kendine göre hep birileri haklı

Yaşanan onca şey unutulur
Yaprak yere düştü bak umut olup
Ağa takılan balık tutmadı balı
Bir gün elbet kaçar çevrenin tadı

Yoğun bir hava göz yaşı yağmur
Dedikodu pazarında her yerde mağdur ol
Yada kaybolur bende o havlar ama ortada yok

Nedenini boşver bir anda biter emek ve gider
Zaman bile hiç acımadan geçer tek başına kalır
Gece olur biter

Adımların hiç tekin değil yada bıraktığım gibi biri
Değil beni zorlama herşey bu kadar yada bak bana
Filmi al başa al başa

Adımların hiç tekin değil yada bıraktığım gibi biri
Değil beni zorlama herşey bu kadar yada bak bana
Filmi al başa al başa

Wenn es Nacht wird

Schau dich um, heute ist alles dunkel
Die Flotte ist verschwunden, überall Verdächtige
Wer sie an der Hand packte und zog, hat gewonnen
Jeder hat auf seine Weise recht

Alles, was passiert ist, wird vergessen
Das Blatt fiel zu Boden, sieh, es wurde zur Hoffnung
Der Fisch, der sich im Netz verfing, fing keinen Honig
Eines Tages wird der Geschmack deiner Umgebung vergehen

Dichte Luft, Tränen, Regen
Sei auf dem Gerüchtemarkt überall das Opfer
Oder verschwinde, ich belle, bin aber nicht da

Scheiß auf den Grund, plötzlich endet die Mühe und geht
Selbst die Zeit vergeht gnadenlos, du bleibst allein
Es wird Nacht, es endet

Deine Schritte sind nicht geheuer oder du bist nicht mehr die
Die ich zurückgelassen habe, zwing mich nicht, das ist alles, oder schau mich an
Spul den Film zurück, spul zurück

Deine Schritte sind nicht geheuer oder du bist nicht mehr die
Die ich zurückgelassen habe, zwing mich nicht, das ist alles, oder schau mich an
Spul den Film zurück, spul zurück