Karantina - Skavlyn перевод на английский

Karantina

Herşeyden bak kan aldılar buna karantina
Ekmek yokken evlerde paranda yoktur ama karanfil al
Hayatın gerçeği yaşamaktır ama kurnaz bunu hep kaçak aldın
Kibirli kalbine paraf attım zora düştün yine dibe battın

Kırılmadık fakat ayılmadıkta aklını doldur kayın babanla
Zamana bırakma herşeyi geçermi derler bekleyiş
Beyin göçüyle yıkıldı bina terledi bak yine elinde kira
Kara günler gitti ama beyinler etti hepten firar

Fedakar olma cehennemin yeri bura oldu
Herkez birden taraf oldu egonu bitirdik Yara Doldun
Zamanı Gelecek Herşeyin Anlat Bana Hep Derdini
Zarf Atanlara Ayar Oldum Bide Medya Bunlara Panik Oldu

Diğerleri gibi bir yerdeyim buna alışmadım
Aklım doluygu duygularla fakat uzaktayım bana bulaşmayın
Kulağıma geliyor dedikodular vede hergün bunlar yeni konular
Keyfime baktım uzatmam izliyolar bizi uzaktan

Dertlere çare ellere divane
Arıyodun bizi fakat bulamadın şayet
Ulaşamadığını görüncede ah et
Aşırı doz gibiyiz biz alınca keşfet

Dertlere çare ellere divane
Arıyodun bizi fakat bulamadın şayet
Ulaşamadığını görüncede ah et
Aşırı doz gibiyiz biz alınca keşfet

Kavrulduk ateş bile beni yak derken
Ayaz vurdu bak gölgeme benim gökyüzü ağladı öfkeme
Kalem kağıt yine beyaz bi karda yaklaştı bana izleri kaldı
Rüzgar gibiydi herşey gelip geçti ama izleri kaldı

Günler ayları izlerken bile kızdı bunlara kaşları çatık
Kader bir defa getirdi şimdi gelde elden kaçır
Korkular yapar insanı bencil ben evrimle döndüm gencim
Kır zincirleri hakim bey bunlar olaylara vakıf Pek

Yürüyorum yolda elveda ile düşünüyor aklım bir veda
Bile etmemeyi görmemeyi fırtınalar gibi kopmamayı
Cigaramın dumanı baş döndürdü içimizde hep kalp öldürdük
Kimi baktı kimi kaldı duygularınla yapayanlız

Yakana yapışmış bir vaka ile boğuşurken
Duyarlı olamam hiç birşeye şarkılar çalar günden güne
Yaşananlara ben gülmem bile alaylarla bak gündemdeler
Farkına vardık herşeyin ölümlerine gelmem bile

Dertlere çare ellere divane
Arıyodun bizi fakat bulamadın şayet
Ulaşamadığını görüncede ah et
Aşırı doz gibiyiz biz alınca keşfet

Dertlere çare ellere divane
Arıyodun bizi fakat bulamadın şayet
Ulaşamadığını görüncede ah et
Aşırı doz gibiyiz biz alınca keşfet

Quarantine

They took blood from everything, they called it quarantine, girl
No bread in the houses, no money in your pocket, but you buy carnations
The reality of life is to live, but you, cunning woman, always got it illegally
I initialed your arrogant heart, you're in trouble again, sunk to the bottom

We didn't break but we didn't wake up either, fill your mind with your father-in-law, darling
Don't leave everything to time, will it pass, they say, the waiting
The building collapsed with brain drain, look, you're sweating again, rent in your hand, sweetheart
The dark days are gone, but the minds have completely escaped

Don't be selfless, this place has become hell
Everyone suddenly took sides, we finished your ego, you're Wounded and Filled
The time will come for everything, tell me all your troubles, girl
I became the setting for those who send envelopes, and the media panicked about them

I'm in a place like the others, I'm not used to this
My mind is full of feelings, but I'm far away, don't mess with me
Gossip reaches my ears, and these are new topics every day
I enjoyed myself, I won't prolong it, they're watching us from afar

A remedy for troubles, crazy for hands
You were looking for us, but you couldn't find us
Sigh when you see you can't reach
We're like an overdose, discover us when you take it

A remedy for troubles, crazy for hands
You were looking for us, but you couldn't find us
Sigh when you see you can't reach
We're like an overdose, discover us when you take it

We were roasted, even fire told me to burn
The frost hit, look at my shadow, the sky cried for my anger
Pen and paper, white again, in a snow, approached me, its traces remained
Everything was like the wind, it came and went, but its traces remained

Even while days watched the months, their eyebrows furrowed in anger at them
Fate brought it once, now come and let it slip away
Fears make a person selfish, I returned with evolution, I'm young
Break the chains, your honor, these are very aware of the events

I'm walking on the road with goodbye, my mind is thinking of a farewell
Not even knowing, not even seeing, not breaking like storms
The smoke of my cigarette made me dizzy, we always killed hearts inside
Some looked, some stayed, artificially alone with your feelings

While struggling with a case stuck to your collar
I can't be sensitive to anything, songs play day by day
I don't even laugh at what happened, look, they're on the agenda with mockery
We realized everything, I won't even come to their deaths

A remedy for troubles, crazy for hands
You were looking for us, but you couldn't find us
Sigh when you see you can't reach
We're like an overdose, discover us when you take it

A remedy for troubles, crazy for hands
You were looking for us, but you couldn't find us
Sigh when you see you can't reach
We're like an overdose, discover us when you take it