Текст и перевод песни Skavlyn - Olurda Gelir

Olurda Gelir

Uyanmadığım hiç bir güne merhaba diyemem
Düşlediğim o hayallere artık elvada edemem
Bi yerlere gelmişken bırakmak olmaz mı dedim
Kendiliğinden olur bunlar olurda gelir?

Merhameti bazen bir kenara bırakman gerekir
Çünkü bazı şeyleri öğrenmen için zaman gerekli
Tanıdıklarında yanılmışın herşey geçer dedin
Çünkü bunada alışmışın

Nankörlerin yaşadığı aynı çağın birindeyim
Cehennemin dibindeyiz yeraltı zaferimdir
Görüğüm onca beyin düşünmekten kaçınmış
Her kelebek hergün ölmez bunu kaçırmış

Yabancılaşmışlar çünkü akıllarda farklı
Hiç bir zaman tutmayan bu duygularda farklı
Kim kiminle düşünürken bilmiyordum
Bazen olanlara gülüyorum ve izliyorum

Если Суждено

Не могу сказать "привет" дню, в котором не проснусь
Не могу попрощаться с мечтами, о которых грежу
Разве можно все бросить, когда я уже чего-то добился?
Само собой все получится, если суждено, да?

Иногда нужно отбросить жалость
Потому что нужно время, чтобы понять некоторые вещи
Ты говорил, что ошибался в людях, что все проходит
Потому что ты и к этому привык

Я живу в ту же эпоху, что и якоря
Мы на дне преисподней, но победа за подпольем
Я вижу, как много мозгов избегают думать
Они упустили, что не каждая бабочка умирает каждый день

Они стали чужими друг другу, потому что думают по-разному
Эти чувства, которые никогда не длятся, тоже другие
Я не знала, кто о ком думает
Иногда я смеюсь и наблюдаю за происходящим