Umrumda Değil - Skavlyn перевод на французский

Umrumda Değil

Bana bi çay yap ona kokteyli
Rap değil onun pop çalar bok teybi
Yada yok beynin müzik aşkına
Beni gördün dedin bunlar başka lan

Gel şöyle alın mayk çekinme alınmam
Kahvende falın var yalanada inanman
Ilgimi çekmedi boktan film
Lafta yaparlar ama umrumda değil

Kendine göre adam olabilir bize bayan
Verilmez ona artık hiç bi selam
Bay bay çabalama güzel olmaya
Takıp kaynak ama kaynıyor hayvan

Dengeni bul hadi radyo tv
O kadar param yok ve iyide değilim
Ama gördüğüm hayaldi batırdın
Alındı yazları kıştan kaçırdın

Ce n'est pas mon problème

Prépare-moi un thé et fais-lui un cocktail
Ce n'est pas du rap, c'est de la pop qu'elle écoute sur son vieux magnéto
Ou alors, elle n'a pas de cerveau pour la musique
Tu m'as vu et tu as dit : "Ceux-là sont différents"

Viens, prends le micro, n'hésite pas, je ne te mordrai pas
Tu as ton avenir dans ta tasse de café, tu crois même aux mensonges
Ce film de merde ne m'intéresse pas
Ils font semblant, mais je m'en fiche

Il peut être un homme pour lui-même, une femme pour nous
On ne lui adresse plus aucune salutation
Au revoir, arrête d'essayer d'être belle
Tu te fais des extensions, mais tu ressembles à un animal

Trouve ton équilibre, allume la radio ou la télé
Je n'ai pas autant d'argent et je ne vais pas bien non plus
Mais ce que j'ai vu était un rêve, tu l'as ruiné
Les étés ont été pris, tu as raté l'hiver