Skavlyn - Unut Beni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skavlyn - Unut Beni




Unut Beni
Забудь меня
Kıvılcımdan yangın çıkan bırakmadığın o yerdeyim
Я там, где ты оставила, где от искры вспыхнул пожар,
Bir vardı bir yoktu şimdi kapat artık perdeyi
Где было всё, а стало ничего, так закрой же уже занавес.
Umut bekleyip durunca çayım dahada demlenir
Пока жду надежду, мой чай успевает настояться,
Bu şehirde bıraktım ben giderken bak herşeyi
Уходя из этого города, я оставил тебе всё.
Yürek dayanmaz derlerki gel buyur bak içeri
Говорят, сердце не выдержит, так загляни же внутрь.
Benim kafam bozuk bugün gel beraber içelim
У меня сегодня плохое настроение, пойдём, выпьем.
İçim biraz buruk gibi güneş gitti araftayım
На душе немного скверно, солнце село, я в подвешенном состоянии.
Aklımda karışık şimdi bilemem hangi taraftayım
В голове сумбур, я не знаю, на чьей я стороне.
Ve beni benden başka anlayan hiç biri olmadı
И никто, кроме меня самого, не понял меня.
Umduğum herşeyi duyunca bundada yanılmadım
Услышав всё, на что я надеялся, я и здесь не ошибся.
Dünya değil ölümlüler dönmemeliki özünden
Мир, а не смертные, не должны изменять своей сути.
Bir kaltak yüzünden hiç birine güvenmem
Из-за одной суки я никому не верю.
Aşkı bal küpüne bandırıp acıyla değiştirmeyin
Не макайте любовь в медовые соты, чтобы потом заменить её болью.
Uçurtma gibi rüzgara kapılıp çakılmayın
Не будьте, как воздушный змей, подхваченный ветром, чтобы потом разбиться.
Kızdığımda fırlatmıştım denize çakıl taşı
В порыве гнева я бросил в море камень.
Karakteri bozuk olan her beşeri çamurdadır
Каждый человек с гнилой душой обречён на гибель.





Авторы: Skavlyn Oktay Abakaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.