Örümcek Ağı - Skavlyn перевод на английский

Örümcek Ağı

Arıyorum birşeyler Hiç Yok
Ama Yüzleri bunların Hep Yok
Bunu Biliyorum Bunun İçin Bana Yol
Lazımda Bunun İçin Bana yine Zor

Arıyorum birşeyler Hiç Yok
Ama Yüzleri bunların Hep Yok
Bunu Biliyorum Bunun İçin Bana Yol
Lazımda Bunun İçin Bana yine Zor

Dinlemekten yoruldum ben hep aynı hikaye
Yalandan tavırlar falan bunlar hepte aynı şayet
Caddelerin ruhu ayakta gezen bir dilenci
Bunlarında kalmaz hiç bir direnci

Rüyalarımda görmediğim yalanları gerçekte gördüm
Takılıp düşüyordum karakterin yerdeydi
Güz gibiydi herşey gelip geçici
Bu yüzden böyle bizler hep içici

Bir kitap gibiydi herşey yazılmış ve okunmuş
Bıraktığın hayallere eller dokunur
Ve gayet normaldi bu dünyada
Benim anlam veremediğim çok şey var ki

Güya yine bilmecenin içindeyim
Dar bir gecenin geçidindeyim şimdi burda inmeliyim
Örümcek ağına takılıp kalan bir yabancı
Kirli birşeyi beyazlatır anca kalaycı

Arıyorum birşeyler Hiç Yok
Ama Yüzleri bunların Hep Yok
Bunu Biliyorum Bunun İçin Bana Yol
Lazımda Bunun İçin Bana yine Zor

Arıyorum birşeyler Hiç Yok
Ama Yüzleri bunların Hep Yok
Bunu Biliyorum Bunun İçin Bana Yol
Lazımda Bunun İçin Bana yine Zor

Spider Web

I'm searching for something, but there's nothing here.
But their faces, they're always absent, my dear.
I know this, and for this, I need a way.
I need it, and for this, it's hard again today.

I'm searching for something, but there's nothing here.
But their faces, they're always absent, my dear.
I know this, and for this, I need a way.
I need it, and for this, it's hard again today.

I'm tired of listening to the same old story.
Fake attitudes and such, they're all the same, truly.
The soul of the streets is a beggar walking around.
And they too, will have no resistance to be found.

I saw the lies I never dreamt of, in reality.
I was stumbling and falling, my character was on the ground, you see.
Everything was like autumn, fleeting and temporary.
That's why we're like this, always drinking, it's customary.

Everything was like a book, written and read.
Hands touch the dreams you left behind, indeed.
And it was quite normal in this world we reside.
There are so many things I can't understand, inside.

Supposedly, I'm in the middle of the riddle again.
I'm at the passage of a narrow night, I must get off here, then.
A stranger caught in a spider's web, so frail.
Only a tinsmith can whiten something so stained and pale.

I'm searching for something, but there's nothing here.
But their faces, they're always absent, my dear.
I know this, and for this, I need a way.
I need it, and for this, it's hard again today.

I'm searching for something, but there's nothing here.
But their faces, they're always absent, my dear.
I know this, and for this, I need a way.
I need it, and for this, it's hard again today.