Alcolito - Skay Beilinsonперевод на французский
Que
salga
la
bestia
de
su
cueva
Que
la
bête
sorte
de
sa
tanière
Quiero
oler
su
miedo
una
vez
más
Je
veux
sentir
sa
peur
une
fois
de
plus
Cazador
detrás
de
su
presa
Chasseur
à
la
poursuite
de
sa
proie
Animal
por
animal
Animal
après
animal
Tuerce
la
boca
y
clava
el
mentón
Il
tord
sa
bouche
et
plante
son
menton
Y
sacude
su
cabeza
Et
secoue
la
tête
Quiere
arrancarle
los
ojos
Il
veut
lui
arracher
les
yeux
Quiere
escupirle
los
pies
Il
veut
lui
cracher
sur
les
pieds
Que
se
pudra
en
su
infierno
Qu'il
pourrisse
dans
son
enfer
Que
reviente
en
su
Babel
Qu'il
explose
dans
sa
Babel
Siete
lenguas
de
serpiente
Sept
langues
de
serpent
Cien
ojos
para
arrancar
Cent
yeux
à
arracher
Se
oyen
gritos
de
ultratumba
On
entend
des
cris
de
l'au-delà
Espantando
al
animal
Effrayant
l'animal
Del
otro
lado
del
espejo
De
l'autre
côté
du
miroir
La
otra
cara
del
terror
L'autre
face
de
la
terreur
Otro
Prometeo
sin
fuego
Un
autre
Prométhée
sans
feu
Otro
San
Jorge
y
su
dragón
Un
autre
Saint
George
et
son
dragon
Se
ven
tan
parecidos
Ils
se
ressemblent
tellement
Un
espejo
entre
los
dos
Un
miroir
entre
les
deux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.