Boggart Blues - Skay Beilinson перевод на немецкий

Boggart Blues

Creíste que yo te seguiría
Pero te equivocaste, nena, por mí
Yo me hice el violento, el hombre fuerte
Y hoy pago las consecuencias al fin.
Y hoy me encuentro tirado incapaz
Sin ganas de vivir
Pensando seriamente que ya
No sé si voy a seguir.
Yo quise ser muy duro
Y me salió mal
Y ahora veo que
Todo está por acabar.
El film termina bien
Sólo en las de Humprey Boggart.
El film termina bien
Sólo en las de Humprey Boggart.
El film termina bien
Sólo en las de Humprey Boggart.

Boggart Blues

Du dachtest, ich würde dir folgen
Aber da hast du dich getäuscht, Baby, in mir.
Ich spielte den Gewalttätigen, den starken Mann
Und heute trage ich endlich die Konsequenzen.
Und heute liege ich am Boden, unfähig
Ohne Lust zu leben
Ernsthaft darüber nachdenkend, dass ich schon
Nicht weiß, ob ich weitermachen werde.
Ich wollte sehr hart sein
Und es ging schief
Und jetzt sehe ich, dass
Alles kurz vor dem Ende steht.
Der Film endet gut
Nur in denen von Humphrey Bogart.
Der Film endet gut
Nur in denen von Humphrey Bogart.
Der Film endet gut
Nur in denen von Humphrey Bogart.