Текст и перевод песни Skay Beilinson - Boggart Blues

Boggart Blues

Creíste que yo te seguiría
Pero te equivocaste, nena, por mí
Yo me hice el violento, el hombre fuerte
Y hoy pago las consecuencias al fin.
Y hoy me encuentro tirado incapaz
Sin ganas de vivir
Pensando seriamente que ya
No sé si voy a seguir.
Yo quise ser muy duro
Y me salió mal
Y ahora veo que
Todo está por acabar.
El film termina bien
Sólo en las de Humprey Boggart.
El film termina bien
Sólo en las de Humprey Boggart.
El film termina bien
Sólo en las de Humprey Boggart.

Блюз Богарта

Ты думала, что я пойду за тобой,
Но ты ошиблась, детка, из-за меня.
Я строил из себя крутого, сильного мужика,
И теперь расплачиваюсь за это сполна.
И вот я лежу поверженный, бессильный,
Без желания жить,
Серьезно подумывая, что уже
Не знаю, буду ли продолжать.
Я хотел быть очень жестким,
И у меня не вышло.
И теперь я вижу, что
Всему приходит конец.
Фильм заканчивается хорошо
Только у Хамфри Богарта.
Фильм заканчивается хорошо
Только у Хамфри Богарта.
Фильм заканчивается хорошо
Только у Хамфри Богарта.