Текст и перевод песни Skay Beilinson - La Nube, el Globo y el Río

La Nube, el Globo y el Río

Sonaron doce campanas a la medianoche.
Sonaron doce campanas a la medianoche.
Y el río escuchaba.
El río dormido.

Andaba una nube viajando sola sobre el río.
Andaba una nube viajando sola sobre el río.
Y el río miraba.
El río la miraba.

Un globo se suelta de un niño y sale volando.
Un globo se suelta de un niño y sale volando.
La nube lo mira.
La nube lo mira.
Y el río los mira, los mira.
El río los mira.

El globo que busca la nube flota sobre el río.
El globo que busca la nube flota sobre el río.
La nube lo mira.
La nube lo mira.

La nube y el globo del niño se hacen camalotes.
La nube y el globo del niño se hacen camalotes.
Y el río los lleva.
El río los lleva.

Sonaron doce campanas a la medianoche.
Sonaron doce campanas a la medianoche.
Y el río soñaba.
El río dormido.
Y el río soñaba.
El río dormido.

Облако, шар и река

Пробило двенадцать часов ночи, милая.
Пробило двенадцать часов ночи, милая.
И река слушала.
Река дремала.

Плыло облако, одиноко путешествуя над рекой, дорогая.
Плыло облако, одиноко путешествуя над рекой, дорогая.
И река смотрела.
Река смотрела на него.

Шар вырывается из рук ребенка и взмывает в небо, любимая.
Шар вырывается из рук ребенка и взмывает в небо, любимая.
Облако смотрит на него.
Облако смотрит на него.
И река смотрит на них, смотрит на них обоих.
Река смотрит на них.

Шар, ищущий облако, плывет над рекой, родная.
Шар, ищущий облако, плывет над рекой, родная.
Облако смотрит на него.
Облако смотрит на него.

Облако и шар ребенка превращаются в водные гиацинты, моя хорошая.
Облако и шар ребенка превращаются в водные гиацинты, моя хорошая.
И река несет их.
Река несет их.

Пробило двенадцать часов ночи, ненаглядная.
Пробило двенадцать часов ночи, ненаглядная.
И река мечтала.
Река дремала.
И река мечтала.
Река дремала.