Текст и перевод песни Skay Beilinson - Lejos de Casa
El
viento
sopla,
la
lluvia
está
fría
Le
vent
souffle,
la
pluie
est
froide
No
pasa
el
tiempo,
la
noche
no
cae
Le
temps
ne
passe
pas,
la
nuit
ne
tombe
pas
Duermo
debajo
de
cielos
extraños
Je
dors
sous
des
cieux
étrangers
Encrucijada
en
la
oscuridad
A
la
croisée
des
chemins
dans
l'obscurité
Lejos
estoy
de
casa
Je
suis
loin
de
la
maison
Ay,
qué
lejos
estoy
Oh,
comme
je
suis
loin
La
carretera
se
extiende
interminable
La
route
s'étend
à
l'infini
No
tengo
nada,
todo
lo
perdí
Je
n'ai
rien,
j'ai
tout
perdu
Con
mis
andrajos
y
tres
perros
flacos
Avec
mes
haillons
et
mes
trois
chiens
maigres
Pueblos
lejanos
voy
dejando
atrás
Je
laisse
derrière
moi
des
villages
lointains
Lejos
estoy
de
casa
Je
suis
loin
de
la
maison
Lejos,
lejos
estoy
Loin,
loin
je
suis
Entretenido
demasiado
tiempo
Diverti
trop
longtemps
Bares,
locuras,
amores
y
algo
más
Bars,
folies,
amours
et
autres
Y
si
apenas
recuerdo
tus
ojos
Et
si
je
me
souviens
à
peine
de
tes
yeux
Es
la
memoria
que
empieza
a
fallar
C'est
que
la
mémoire
commence
à
faiblir
Lejos
de
casa
Loin
de
la
maison
Lejos,
lejos
estoy
Loin,
loin
je
suis
Cierra
los
ojos
y
ponte
a
cantar
Ferme
les
yeux
et
chante
Canciones
que
hagan
llorar
Des
chansons
qui
font
pleurer
Algunas
monedas
van
a
tintinear
de
paz
(¡eh!)
Quelques
pièces
vont
tinter
de
paix
(eh!)
Aw,
aw,
aw
Aw,
aw,
aw
En
viejas
canciones
que
hagan
llorar
Dans
de
vieilles
chansons
qui
font
pleurer
Tres
perros
flacos
y
yo
Trois
chiens
maigres
et
moi
En
un
borroso
nirvana
final
de
paz
Dans
un
flou
nirvana
final
de
paix
Aw,
aw,
aw
Aw,
aw,
aw
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.