Текст и перевод песни Skay Beilinson - Tal Vez Mañana

Tal Vez Mañana

Yo lo he visto en los andenes
O durmiendo en un vagón
Caminando por las vías

Siempre está buscando
A ese tren sin frenos
Que lo lleve a Katmandú

Ve la luna en la ventana
Y se acurruca por ahí
Va quedándose dormido

Y entre los sueños
Siempre está buscando
Un tren para Katmandú

Todavía no ha perdido
La esperanza de encontrar
En su marcha, su destino

Siempre está buscando
A ese tren sin frenos
Que lo lleve a Katmandú

Может быть, завтра

Я видел его на платформах,
Или спящим в вагоне,
Идущим по рельсам.

Он всегда ищет
Тот поезд без тормозов,
Который увезет его в Катманду.

Видит луну в окне,
И устраивается где-нибудь,
Засыпает.

И во сне
Он всегда ищет
Поезд в Катманду.

Он еще не потерял
Надежду найти
В своем пути, свою судьбу.

Он всегда ищет
Тот поезд без тормозов,
Который увезет его в Катманду.